யூதாவின் பட்டணங்களிலும் எருசலேமின் வீதிகளிலும் அவர்கள் செய்கிறதை நீ காணவில்லையா?
Other Translations
King James Version (KJV)
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
American Standard Version (ASV)
Seest thou not what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Bible in Basic English (BBE)
Do you not see what they are doing in the towns of Judah and in the streets of Jerusalem?
Darby English Bible (DBY)
Seest thou not what they do in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem?
World English Bible (WEB)
Don’t you see what they do in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem?
Young’s Literal Translation (YLT)
Art thou not seeing what they are doing In cities of Judah, and in streets of Jerusalem?
Cross Reference
Jeremiah 6:27
I have set thee for a tower and a fortress among my people, that thou mayest know and try their way.
Ezekiel 8:6
He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.
Ezekiel 14:23
And they shall comfort you, when ye see their ways and their doings: and ye shall know that I have not done without cause all that I have done in it, saith the Lord GOD.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.