இப்படியே ஜீவசுவாசமுள்ள மாம்ச ஜந்துக்கள் எல்லாம் ஜோடு ஜோடாக நோவாவிடத்தில் பேழைக்குள் பிரவேசித்தன.
Other Translations
King James Version (KJV)
And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh, wherein is the breath of life.
American Standard Version (ASV)
And they went in unto Noah into the ark, two and two of all flesh wherein is the breath of life.
Bible in Basic English (BBE)
They went with Noah into the ark, two and two of all flesh in which is the breath of life.
Darby English Bible (DBY)
And they went to Noah, into the ark, two and two of all flesh, in which was the breath of life.
Webster’s Bible (WBT)
And they went in to Noah into the ark, two and two of all flesh, in which is the breath of life.
World English Bible (WEB)
They went to Noah into the ark, by pairs of all flesh with the breath of life in them.
Young’s Literal Translation (YLT)
And they come in unto Noah, unto the ark, two by two of all the flesh in which `is’ a living spirit;
Cross Reference
Genesis 6:19
And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee; they shall be male and female.
Isaiah 11:6
The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.