யாக்கோபு எகிப்து தேசத்திலே பதினேழு வருஷம் இருந்தான்; யாக்கோபுடைய ஆயுசு நாட்கள் நூற்று நாற்பத்தேழு வருஷம்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was an hundred forty and seven years.
American Standard Version (ASV)
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the days of Jacob, the years of his life, were a hundred forty and seven years.
Bible in Basic English (BBE)
And Jacob was living in the land of Goshen for seventeen years; so the years of his life were a hundred and forty-seven.
Darby English Bible (DBY)
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years; and the days of Jacob, the years of his life, were a hundred and forty-seven years.
Webster’s Bible (WBT)
And Jacob lived in the land of Egypt seventeen years: so the whole age of Jacob was a hundred and forty seven years.
World English Bible (WEB)
Jacob lived in the land of Egypt seventeen years. So the days of Jacob, the years of his life, were one hundred forty-seven years.
Young’s Literal Translation (YLT)
and Jacob liveth in the land of Egypt seventeen years, and the days of Jacob, the years of his life, are an hundred and forty and seven years.
Cross Reference
Genesis 37:2
These are the generations of Jacob. Joseph, being seventeen years old, was feeding the flock with his brethren; and the lad was with the sons of Bilhah, and with the sons of Zilpah, his father’s wives: and Joseph brought unto his father their evil report.
Genesis 47:8
And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou?
Psalm 90:10
The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.
Psalm 90:12
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
Psalm 119:84
How many are the days of thy servant? when wilt thou execute judgment on them that persecute me?
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.