அவனை எடுத்து, அந்தக் குழியிலே போட்டார்கள்; அது தண்ணீரில்லாத வெறுங்குழியாயிருந்தது.
Other Translations
King James Version (KJV)
And they took him, and cast him into a pit: and the pit was empty, there was no water in it.
American Standard Version (ASV)
and they took him, and cast him into the pit: and the pit was empty, there was no water in it.
Bible in Basic English (BBE)
And they took him and put him in the hole: now the hole had no water in it.
Darby English Bible (DBY)
and they took him and cast him into the pit; now the pit was empty — there was no water in it.
Webster’s Bible (WBT)
And they took him, and cast him into a pit: and the pit was empty; there was no water in it.
World English Bible (WEB)
and they took him, and threw him into the pit. The pit was empty. There was no water in it.
Young’s Literal Translation (YLT)
and take him and cast him into the pit, and the pit `is’ empty, there is no water in it.
Cross Reference
Psalm 35:7
For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.
Psalm 40:2
He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.
Psalm 88:6
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.
Psalm 88:8
Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.
Psalm 130:1
Out of the depths have I cried unto thee, O LORD.
Lamentations 3:52
Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause.
Lamentations 4:20
The breath of our nostrils, the anointed of the LORD, was taken in their pits, of whom we said, Under his shadow we shall live among the heathen.
Zechariah 9:11
As for thee also, by the blood of thy covenant I have sent forth thy prisoners out of the pit wherein is no water.
Jeremiah 38:6
Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that was in the court of the prison: and they let down Jeremiah with cords. And in the dungeon there was no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.