Genesis 30:22

தேவன் ராகேலை நினைத்தருளினார்; அவளுக்குத் தேவன் செவிகொடுத்து, அவள் கர்ப்பந்தரிக்கும்படி செய்தார்.

Add to Collection

Other Translations

King James Version (KJV)

And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

American Standard Version (ASV)

And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and opened her womb.

Bible in Basic English (BBE)

Then God gave thought to Rachel, and hearing her prayer he made her fertile.

Darby English Bible (DBY)

And God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.

Webster’s Bible (WBT)

And God remembered Rachel, and God hearkened to her, and rendered her fruitful.

World English Bible (WEB)

God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb.

Young’s Literal Translation (YLT)

And God remembereth Rachel, and God hearkeneth unto her, and openeth her womb,

Cross Reference

Genesis 21:1

And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.

Genesis 25:21

And Isaac entreated the LORD for his wife, because she was barren: and the LORD was entreated of him, and Rebekah his wife conceived.

Genesis 30:2

And Jacob’s anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God’s stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?

Psalm 105:42

For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.

Psalm 113:9

He maketh the barren woman to keep house, and to be a joyful mother of children. Praise ye the LORD.

Psalm 127:3

Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward.

Genesis 8:1

And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters assuaged;

1 Samuel 1:19

And they rose up in the morning early, and worshipped before the LORD, and returned, and came to their house to Ramah: and Elkanah knew Hannah his wife; and the LORD remembered her.

Genesis 29:31

And when the LORD saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.

Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.


    Posted

    in

    by

    Tags: