Genesis 24:63

ஈசாக்கு சாயங்காலவேளையிலே தியானம்பண்ண வெளியிலே போயிருந்து, தன் கண்களை ஏறெடுத்துப் பார்த்தபோது, ஒட்டகங்கள் வரக்கண்டான்.

Add to Collection

Other Translations

King James Version (KJV)

And Isaac went out to meditate in the field at the eventide: and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, the camels were coming.

American Standard Version (ASV)

And Isaac went out to meditate in the field at the eventide. And he lifted up his eyes, and saw, and, behold, there were camels coming.

Bible in Basic English (BBE)

And when the evening was near, he went wandering out into the fields, and lifting up his eyes he saw camels coming.

Darby English Bible (DBY)

And Isaac had gone out to meditate in the fields toward the beginning of evening. And he lifted up his eyes and saw, and behold, camels were coming.

Webster’s Bible (WBT)

And Isaac went out to meditate in the field at evening: and he lifted up his eyes, and saw, and behold, the camels were coming.

World English Bible (WEB)

Isaac went out to meditate in the field at the evening. He lifted up his eyes, and saw, and, behold, there were camels coming.

Young’s Literal Translation (YLT)

and Isaac goeth out to meditate in the field, at the turning of the evening, and he lifteth up his eyes, and looketh, and lo, camels are coming.

Cross Reference

Psalm 77:11

I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.

Psalm 145:5

I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.

Psalm 143:5

I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.

Psalm 139:17

How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them!

Psalm 119:48

My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

Psalm 119:27

Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.

Psalm 104:34

My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

Joshua 1:8

This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.

Psalm 1:2

But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

Psalm 119:15

I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.

Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.


Posted

in

by

Tags: