Genesis 24:52

ஆபிரகாமின் ஊழியக்காரன் அவர்கள் வார்த்தைகளைக் கேட்டபோது, தரைமட்டும் குனிந்து, கர்த்தரைப் பணிந்துகொண்டான்.

Add to Collection

Other Translations

King James Version (KJV)

And it came to pass, that, when Abraham’s servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth.

American Standard Version (ASV)

And it came to pass, that, when Abraham’s servant heard their words, he bowed himself down to the earth unto Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

And at these words, Abraham’s servant went down on his face and gave praise to the Lord.

Darby English Bible (DBY)

And it came to pass, when Abraham’s servant heard their words, that he bowed down to the earth before Jehovah.

Webster’s Bible (WBT)

And it came to pass, that when Abraham’s servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth.

World English Bible (WEB)

It happened that when Abraham’s servant heard their words, he bowed himself down to the earth to Yahweh.

Young’s Literal Translation (YLT)

And it cometh to pass, when the servant of Abraham hath heard their words, that he boweth himself towards the earth before Jehovah;

Cross Reference

1 Chronicles 29:20

And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. And all the congregation blessed the LORD God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the LORD, and the king.

Acts 10:25

And as Peter was coming in, Cornelius met him, and fell down at his feet, and worshipped him.

Matthew 2:11

And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense and myrrh.

Psalm 116:1

I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

Psalm 107:21

Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

Psalm 95:6

O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.

Psalm 34:1

I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.

2 Chronicles 20:18

And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell before the LORD, worshipping the LORD.

Genesis 24:26

And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.

Genesis 24:48

And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the LORD God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master’s brother’s daughter unto his son.

Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.


Posted

in

by

Tags: