எங்களிடத்தில் வைக்கோலும் தீவனமும் வேண்டியமட்டும் இருக்கிறது; இராத்தங்க இடமும் உண்டு என்றாள்
Other Translations
King James Version (KJV)
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
American Standard Version (ASV)
She said moreover unto him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
Bible in Basic English (BBE)
And she said, We have a great store of dry grass and cattle-food, and there is room for you.
Darby English Bible (DBY)
And she said to him, There is straw, and also much provender with us; also room to lodge.
Webster’s Bible (WBT)
She said moreover to him, We have both straw and provender enough, and room to lodge in.
World English Bible (WEB)
She said moreover to him, “We have both straw and provender enough, and room to lodge in.”
Young’s Literal Translation (YLT)
She saith also unto him, `Both straw and provender `are’ abundant with us, also a place to lodge in.’
Cross Reference
Genesis 18:4
Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:
Judges 19:19
Yet there is both straw and provender for our asses; and there is bread and wine also for me, and for thy handmaid, and for the young man which is with thy servants: there is no want of any thing.
Isaiah 32:8
But the liberal deviseth liberal things; and by liberal things shall he stand.
1 Peter 4:9
Use hospitality one to another without grudging.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.