கடல்களின் நடுமையத்திலே உன்தாபரம் இருக்கிறது; உன்னைக் கட்டினவர்கள் உன்னைப் பூரணவடிவாய்க் கட்டினார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
American Standard Version (ASV)
Thy borders are in the heart of the seas; thy builders have perfected thy beauty.
Bible in Basic English (BBE)
Your builders have made your outlines in the heart of the seas, they have made you completely beautiful.
Darby English Bible (DBY)
Thy borders are in the heart of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
World English Bible (WEB)
Your borders are in the heart of the seas; your builders have perfected your beauty.
Young’s Literal Translation (YLT)
In the heart of the seas `are’ thy borders, Thy builders have perfected thy beauty.
Cross Reference
Ezekiel 26:5
It shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea: for I have spoken it, saith the Lord GOD: and it shall become a spoil to the nations.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.