அது அவன் வசத்திலிருந்து திருடப்பட்டுப்போயிற்றானால், அவன் அதின் எஜமானுக்கு அதற்காக உத்தரவாதம் பண்ணக்கடவன்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.
American Standard Version (ASV)
But if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.
Bible in Basic English (BBE)
But if it is taken from him by a thief, he is to make up for the loss of it to its owner.
Darby English Bible (DBY)
But if it have been stolen from him, he shall make [it] good unto its owner.
Webster’s Bible (WBT)
And if it shall be stolen from him, he shall make restitution to the owner of it.
World English Bible (WEB)
But if it is stolen from him, he shall make restitution to the owner of it.
Young’s Literal Translation (YLT)
but if it is certainly stolen from him, he doth repay to its owner;
Cross Reference
Exodus 22:7
If a man shall deliver unto his neighbor money or stuff to keep, and it be stolen out of the man’s house; if the thief be found, let him pay double.
Genesis 31:39
That which was torn of beasts I brought not unto thee; I bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.