இந்தக் காரியத்தை உங்களுக்கும் உங்கள் பிள்ளைகளுக்கும் நித்திய நியமமாகக் கைக்கொள்ளக்கடவீர்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
American Standard Version (ASV)
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
Bible in Basic English (BBE)
And you are to keep this as an order to you and to your sons for ever.
Darby English Bible (DBY)
And ye shall observe this as an ordinance for thee and for thy sons for ever.
Webster’s Bible (WBT)
And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.
World English Bible (WEB)
You shall observe this thing for an ordinance to you and to your sons forever.
Young’s Literal Translation (YLT)
`And ye have observed this thing, for a statute to thee, and to thy sons — unto the age;
Cross Reference
Genesis 17:8
And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.
Exodus 12:14
And this day shall be unto you for a memorial; and ye shall keep it a feast to the LORD throughout your generations; ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.