Exodus 1:15

அதுவுமன்றி, எகிப்தின் ராஜா, சிப்பிராள் பூவாள் என்னும் பேருடைய எபிரெய மருத்துவச்சிகளோடே பேசி:

Add to Collection

Other Translations

King James Version (KJV)

And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of which the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah:

American Standard Version (ASV)

And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of whom the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah:

Bible in Basic English (BBE)

And the king of Egypt said to the Hebrew women who gave help at the time of childbirth (the name of the one was Shiphrah and the name of the other Puah),

Darby English Bible (DBY)

And the king of Egypt spoke to the Hebrew midwives — of whom the name of the one was Shiphrah, and the name of the other was Puah —

Webster’s Bible (WBT)

And the king of Egypt spoke to the Hebrew midwives (of which the name of one was Shiphrah, and the name of the other Puah:)

World English Bible (WEB)

The king of Egypt spoke to the Hebrew midwives, of whom the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah,

Young’s Literal Translation (YLT)

And the king of Egypt speaketh to the midwives, the Hebrewesses, (of whom the name of the one `is’ Shiphrah, and the name of the second Puah),

Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.


    Posted

    in

    by

    Tags: