Deuteronomy 31:30 in Tamil - Bible Revelation

இஸ்ரவேல் சபையார் எல்லாரும் கேட்க மோசே இந்தப் பாட்டின் வார்த்தைகளை முடியும்வரையும் சொன்னான்.

Other Translations

And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.

And Moses spake in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished.

Then in the hearing of all the meeting of Israel, Moses said the words of this song, to the end.

And Moses spoke in the ears of the whole congregation of Israel the words of this song, until their conclusion.

And Moses spoke in the ears of all the congregation of Israel the words of this song until they were ended.

Moses spoke in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished.

And Moses speaketh in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, till their completion: —

Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD my God commanded me, that ye should do so in the land whither ye go to possess it.

For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.

For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God.

Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.

And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;