கர்த்தர் செய்த பெரிய சோதனைகளையும், பெரிய அடையாளங்களையும், அற்புதங்களையும் கண்ணாரக் கண்டீர்களே.
Other Translations
King James Version (KJV)
The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:
American Standard Version (ASV)
the great trials which thine eyes saw, the signs, and those great wonders:
Bible in Basic English (BBE)
The great tests which your eyes saw, and the signs and wonders:
Darby English Bible (DBY)
the great trials that thine eyes have seen, those great signs and wonders.
Webster’s Bible (WBT)
The great temptations which thy eyes have seen, the signs, and those great miracles:
World English Bible (WEB)
the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders:
Young’s Literal Translation (YLT)
the great trials which thine eyes have seen, the signs, and those great wonders;
Cross Reference
Deuteronomy 4:32
For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it?
Deuteronomy 7:18
Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the LORD thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;
Nehemiah 9:9
And didst see the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red sea;
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.