அப்பொழுது எகிப்திலே தானியம் உண்டென்று யாக்கோபு கேள்விப்பட்டு நம்முடைய பிதாக்களை முதலாந்தரம் அனுப்பினான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
But when Jacob heard that there was corn in Egypt, he sent out our fathers first.
American Standard Version (ASV)
But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent forth our fathers the first time.
Bible in Basic English (BBE)
But Jacob, hearing that there was grain in Egypt, sent out our fathers the first time.
Darby English Bible (DBY)
But Jacob, having heard of there being corn in Egypt, sent out our fathers first;
World English Bible (WEB)
But when Jacob heard that there was grain in Egypt, he sent out our fathers the first time.
Young’s Literal Translation (YLT)
and Jacob having heard that there was corn in Egypt, sent forth our fathers a first time;
Cross Reference
Genesis 42:1
Now when Jacob saw that there was corn in Egypt, Jacob said unto his sons, Why do ye look one upon another?
Genesis 43:2
And it came to pass, when they had eaten up the corn which they had brought out of Egypt, their father said unto them, Go again, buy us a little food.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.