கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்து உன் ஆவியுடனேகூட இருப்பாராக. கிருபை உங்களோடிருப்பதாக. ஆமென்.
Other Translations
King James Version (KJV)
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
American Standard Version (ASV)
The Lord be with thy spirit. Grace be with you.
Bible in Basic English (BBE)
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
Darby English Bible (DBY)
The Lord Jesus Christ [be] with your spirit. Grace [be] with you.
World English Bible (WEB)
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
Young’s Literal Translation (YLT)
The Lord Jesus Christ `is’ with thy spirit; the grace `is’ with you! Amen.
Cross Reference
Matthew 28:20
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen.
Revelation 22:21
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.
1 Peter 5:14
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.
1 Timothy 6:21
Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.
Ephesians 6:24
Grace be with all them that love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen.
2 Corinthians 13:14
The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen.
1 Corinthians 16:23
The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
Romans 16:20
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
Romans 1:7
To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
Galatians 6:18
Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Colossians 4:18
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen.
Philemon 1:25
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.