எங்கள் ஜெபங்களில் இடைவிடாமல் உங்களைக்குறித்து விண்ணப்பம்பண்ணி, உங்களெல்லாருக்காகவும் எப்பொழுதும் தேவனை ஸ்தோத்திரிக்கிறோம்.
Other Translations
King James Version (KJV)
Knowing, brethren beloved, your election of God.
American Standard Version (ASV)
knowing, brethren beloved of God, your election,
Bible in Basic English (BBE)
Being conscious, my brothers, dear to God, that you have been marked out by God’s purpose;
Darby English Bible (DBY)
knowing, brethren beloved by God, your election.
World English Bible (WEB)
We know, brothers{The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”} loved by God, that you are chosen,
Young’s Literal Translation (YLT)
having known, brethren beloved, by God, your election,
Cross Reference
Romans 11:5
Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
Philippians 1:6
Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:
Colossians 3:12
Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;
2 Timothy 1:9
Who hath saved us, and called us with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,
1 Peter 1:2
Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.
Ephesians 2:4
But God, who is rich in mercy, for his great love wherewith he loved us,
Ephesians 1:4
According as he hath chosen us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before him in love:
Romans 9:25
As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.
Romans 8:28
And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
Romans 1:7
To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
1 Thessalonians 1:3
Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father;
Titus 3:4
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
2 Peter 1:10
Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall:
2 Thessalonians 2:13
But we are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth:
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.