தாவீதின் வாலிபர் போய், இந்த வார்த்தைகளையெல்லாம் தாவீதின் நாமத்தினாலே நாபாலிடத்தில் சொல்லி, பின்னொன்றும் பேசாதிருந்தார்கள்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And when David’s young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
American Standard Version (ASV)
And when David’s young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
Bible in Basic English (BBE)
And when David’s young men came, they said all this to Nabal, in David’s name, and said nothing more.
Darby English Bible (DBY)
And David’s young men came, and spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
Webster’s Bible (WBT)
And when David’s young men came, they spoke to Nabal in the name of David, according to all these words, and ceased.
World English Bible (WEB)
When David’s young men came, they spoke to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
Young’s Literal Translation (YLT)
And the young men of David come in, and speak unto Nabal according to all these words, in the name of David — and rest.
Cross Reference
Genesis 8:4
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
2 Kings 2:15
And when the sons of the prophets which were to view at Jericho saw him, they said, The spirit of Elijah doth rest on Elisha. And they came to meet him, and bowed themselves to the ground before him.
2 Chronicles 14:7
Therefore he said unto Judah, Let us build these cities, and make about them walls, and towers, gates, and bars, while the land is yet before us; because we have sought the LORD our God, we have sought him, and he hath given us rest on every side. So they built and prospered.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.