1 Samuel 2:18

சாமுவேல் என்னும் பிள்ளையாண்டான் சணல் நூல் ஏபோத்தைத் தரித்தவனாய்க் கர்த்தருக்கு முன்பாகப் பணிவிடை செய்தான்.

Add to Collection

Other Translations

King James Version (KJV)

But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod.

American Standard Version (ASV)

But Samuel ministered before Jehovah, being a child, girded with a linen ephod.

Bible in Basic English (BBE)

But Samuel did the work of the Lord’s house, while he was a child, dressed in a linen ephod.

Darby English Bible (DBY)

And Samuel ministered before Jehovah, a boy girded with a linen ephod.

Webster’s Bible (WBT)

But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod.

World English Bible (WEB)

But Samuel ministered before Yahweh, being a child, girded with a linen ephod.

Young’s Literal Translation (YLT)

And Samuel is ministering `in’ the presence of Jehovah, a youth girt `with’ an ephod of linen;

Cross Reference

Leviticus 8:7

And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it unto him therewith.

1 Samuel 2:28

And did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to offer upon mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did I give unto the house of thy father all the offerings made by fire of the children of Israel?

1 Chronicles 15:27

And David was clothed with a robe of fine linen, and all the Levites that bare the ark, and the singers, and Chenaniah the master of the song with the singers: David also had upon him an ephod of linen.

1 Samuel 22:18

And the king said to Doeg, Turn thou, and fall upon the priests. And Doeg the Edomite turned, and he fell upon the priests, and slew on that day fourscore and five persons that did wear a linen ephod.

Exodus 28:4

And these are the garments which they shall make; a breastplate, and an ephod, and a robe, and a broidered coat, a mitre, and a girdle: and they shall make holy garments for Aaron thy brother, and his sons, that he may minister unto me in the priest’s office.

2 Samuel 6:14

And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod.

1 Samuel 2:11

And Elkanah went to Ramah to his house. And the child did minister unto the LORD before Eli the priest.

1 Samuel 3:1

And the child Samuel ministered unto the LORD before Eli. And the word of the LORD was precious in those days; there was no open vision.

Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.


    Posted

    in

    by

    Tags: