சவுல் தாவீதுக்குத் தன் வஸ்திரங்களை உடுத்துவித்து, வெண்கலமான ஒரு சீராவை அவன் தலையின்மேல் போட்டு, ஒரு கவசத்தையும் அவனுக்குத் தரிப்பித்தான்.
Other Translations
King James Version (KJV)
And Saul armed David with his armor, and he put an helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.
American Standard Version (ASV)
And Saul clad David with his apparel, and he put a helmet of brass upon his head, and he clad him with a coat of mail.
Bible in Basic English (BBE)
Then Saul gave David his clothing of war, and put a head-dress of brass on his head and had him clothed with a coat of metal.
Darby English Bible (DBY)
And Saul clothed David with his dress, and put a helmet of bronze upon his head, and clothed him with a corselet.
Webster’s Bible (WBT)
And Saul armed David with his armor, and he put a helmet of brass upon his head; also he armed him with a coat of mail.
World English Bible (WEB)
Saul clad David with his clothing, and he put a helmet of brass on his head, and he clad him with a coat of mail.
Young’s Literal Translation (YLT)
And Saul clotheth David with his long robe, and hath put a helmet of brass on his head, and doth clothe him with a coat of mail.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.