தேசத்து ஜனங்கள் எல்லாரும் ஒரு காட்டிலே வந்தார்கள்; அங்கே வெளியிலே தேன்கூடு கட்டியிருந்தது.
Other Translations
King James Version (KJV)
And all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.
American Standard Version (ASV)
And all the people came into the forest; and there was honey upon the ground.
Bible in Basic English (BBE)
And there was honey on the face of the field, and all the people came to the honey, the bees having gone from it;
Darby English Bible (DBY)
And all they of the land came to a wood; and there was honey on the ground.
Webster’s Bible (WBT)
And all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.
World English Bible (WEB)
All the people came into the forest; and there was honey on the ground.
Young’s Literal Translation (YLT)
And all `they of’ the land have come into a forest, and there is honey on the face of the field;
Cross Reference
Exodus 3:8
And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites.
Numbers 13:27
And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.
Deuteronomy 9:28
Lest the land whence thou broughtest us out say, Because the LORD was not able to bring them into the land which he promised them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness.
Matthew 3:4
And the same John had his raiment of camel’s hair, and a leathern girdle about his loins; and his meat was locusts and wild honey.
Copyright © by The Bible Society of India
All rights reserved worldwide.