Matthew 23:11 in Tacana

11 Quebata ja micuana duju su pia cuana emebajata su, tueda da pia cuana ebia su aida epu.

Other Translations

King James Version (KJV)

But he that is greatest among you shall be your servant.

American Standard Version (ASV)

But he that is greatest among you shall be your servant.

Bible in Basic English (BBE)

But let the greatest among you be your servant.

Darby English Bible (DBY)

But the greatest of you shall be your servant.

World English Bible (WEB)

But he who is greatest among you will be your servant.

Young's Literal Translation (YLT)

And the greater of you shall be your ministrant,

Cross Reference

Matthew 20:26 in Tacana

26 Beju micuaneda mu aimue daja epu mahue. Quebata micuaneda huaraji aida puja epu su, tuseda pia cuana mebaja taji.

Mark 10:43 in Tacana

43 Beju micuaneda mu aimue daja epu mahue. Quebata micuaneda huaraji aida puja epu su, tuseda pia cuana mebaja taji. Quebata micuaneda ehuidusuji puja epu su, pia cuana sa emebajaji pu taji.

Luke 22:26 in Tacana

26 Micuaneda mu be daja mepuji. Quebata micuaneda ebia su aida puja su, tueda da micuana sa emebajaji pu taji.

John 13:14 in Tacana

14 Beju ema da micuana sa Ebuetsuaji, Echua Puji biame, micuana sa ehuatsi yama rucuaitia emebajaji pu cua nime. Da su micuaneda cama di huamahuama micuana sa jamebajati taji.

1 Corinthians 9:19 in Tacana

19 Da su aimue ema aidhe sa eme su yani mahue, aimue aiya biame ema echuje etiatani mahue putsu. Beju daja ema aidhe sa eme su yani mahue biame, ema da pamapa cristiano cuana sa emebajaji Cristo peje su edusu huecuana puji.

2 Corinthians 4:5 in Tacana

5 Aimue ema jepuiti quitaita bahui quisaquisa epuani mahue. Echua Puji Jesucristo jepuiti bahui ema quisaquisa epuani. Beju ema micuana emebajainia Jesús ja ema ibuneda ebatani putsu.

2 Corinthians 11:23 in Tacana

23 “Ecuanaju da Cristo sa emebajaji cuana”, eputani huecuana biame, yama tuna ebia su saida quita Cristo emebajainia. Beju daja ema micuana peje su quema puji saida emimiani biame, quema tsada mahue, saida mahue jepuiti saida emimi puji putsu. Tuna ebia su ema mudumuduana Diusu sa puji. Pia hora su ema jateriametiana, jaichemetiana tuna ebia su. Pia hora su ema manu su hue puana tuna ebia su.

Galatians 5:13 in Tacana

13 Edue cuana, Diusu ja ecuana d'eji tiatana. Daja ecuaneda d'eji su epuani biame, aimue ecuana sa ai utsatada madhada cuana ecuaneseda a taji mahue. Ecuaneda cama huamahuama saida ibuneda neje jabati taji. Daja huecha jatsahuati taji.

Philippians 2:5 in Tacana

5 Cristo nime mepuque. Mepibatique Cristo sa japibati nime.