Matthew 22:40 in Tacana
40 Tueda jacuatsasiati detse da pamapa Moisés chenu sa jacuatsasiati, profeta chenu cuana sa jabuetsuati cuana ebia su aida quita. Quebata ja ye beta jacuatsasiati detse yata su, tuahueda pamapa Moisés chenu sa jacuatsasiati, profeta chenu cuana sa jabuetsuati cuana yatani.
Other Translations
King James Version (KJV)
On these two commandments hang all the law and the prophets.
American Standard Version (ASV)
On these two commandments the whole law hangeth, and the prophets.
Bible in Basic English (BBE)
On these two rules all the law and the prophets are based.
Darby English Bible (DBY)
On these two commandments the whole law and the prophets hang.
World English Bible (WEB)
The whole law and the prophets depend on these two commandments."
Young's Literal Translation (YLT)
on these -- the two commands -- all the law and the prophets do hang.'