Matthew 1:11 in Tacana

11 Josías chenu da Jeconías chenu sa tata puidha. Da tiempo su Jeconías mebajataina templo su. Da tiempo su Babilonia soldado cuana ja pamapa israelita cuana eteri puji dusutana Babilonia yahua su. Da su piada tunca pushi ejaitiana familia cuana jaitianatana.

Other Translations

King James Version (KJV)

And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:

American Standard Version (ASV)

and Josiah begat Jechoniah and his brethren, at the time of the carrying away to Babylon.

Bible in Basic English (BBE)

And the sons of Josiah were Jechoniah and his brothers, at the time of the taking away to Babylon.

Darby English Bible (DBY)

and Josias begat Jechonias and his brethren, at the time of the carrying away of Babylon.

World English Bible (WEB)

Josiah became the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the exile to Babylon.

Young's Literal Translation (YLT)

and Josiah begat Jeconiah and his brethren, at the Babylonian removal.