Luke 14:22 in Tacana

22 Da su beju emebajaji putiana. Neicha jasiapati putsu, tsine emetse uja atana: “Echua puji, pamapa mique jacuatsasiati beju yama aitia. Daja biame, yani hue d'eji pia cuana sa puji.”

Other Translations

King James Version (KJV)

And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room.

American Standard Version (ASV)

And the servant said, Lord, what thou didst command is done, and yet there is room.

Bible in Basic English (BBE)

And the servant said, Lord, your orders have been done, and still there is room.

Darby English Bible (DBY)

And the bondman said, Sir, it is done as thou hast commanded, and there is still room.

World English Bible (WEB)

"The servant said, 'Lord, it is done as you commanded, and there is still room.'

Young's Literal Translation (YLT)

`And the servant said, Sir, it hath been done as thou didst command, and still there is room.