Proverbs 30:23 in Susu

23 فِنّ مَشَنُتَرٍ دْشْقٍ شّمّ تَا، كٌنيِ فِنّ نَشَن قِندِقٍ عَ كَنيِ كّ تٌنفٌي رَ.

Other Translations

King James Version (KJV)

For an odious woman when she is married; and an handmaid that is heir to her mistress.

American Standard Version (ASV)

For an odious woman when she is married; And a handmaid that is heir to her mistress.

Bible in Basic English (BBE)

A hated woman when she is married; and a servant-girl who takes the place of her master's wife.

Darby English Bible (DBY)

under an odious [woman] when she is married, and a handmaid when she is heir to her mistress.

World English Bible (WEB)

For an unloved woman when she is married; And a handmaid who is heir to her mistress.

Young's Literal Translation (YLT)

For a hated one when she ruleth, And a maid-servant when she succeedeth her mistress.