Hosea 2:1 in Susu

1 عِسِرَيِلَكَيٍ قَمَ نّ وُيَدٍ عَلْ بَا دّ رَ مّيّنيِ، نَشَن مُ نْمَ مَنِيَدٍ، نَشَن مُ نْمَ كْنتِدٍ. سِنفٍ رَ، عَ نُ عَ قَلَمَ عٍ بّ دّننَشّ، «ﭑ مَ حَمَ مُ وٌ رَ،» عَ عَ قَلَمَ نّ عٍ بّ، «عَلَ حِحّ شَ دِيٍ.»

Other Translations

King James Version (KJV)

Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

American Standard Version (ASV)

Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

Bible in Basic English (BBE)

Say to your brothers, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

Darby English Bible (DBY)

Say unto your brethren Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

World English Bible (WEB)

"Say to your brothers, 'My people!'{'Ammi' in Hebrew} And to your sisters, 'My loved one!'{'Ruhamah' in Hebrew}

Young's Literal Translation (YLT)

`Say ye to your brethren -- Ammi, And to your sisters -- Ruhamah.