Genesis 38:17 in Susu
17 عَ نَشَ عَ يَابِ، «ﭑ سِ كٍرٍن تٌنفٌمَ ﭑ مَ شُرُ سٍيٍ يَ مَ، ﭑ قَ عَ رَ عِ شْن مَ.» تَمَرِ نَشَ عَ يَابِ، «عَوَ، سّيكّ سٍ ندٍ لُ ﭑ يِ رَ بٍ سِندٍن، بٍينُن عِ قَمَ سِ رَ تّمُي نَشّ.»
Other Translations
King James Version (KJV)
And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it?
American Standard Version (ASV)
And he said, I will send thee a kid of the goats from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it?
Bible in Basic English (BBE)
And he said, I will give you a young goat from the flock. And she said, What will you give me as a sign till you send it?
Darby English Bible (DBY)
And he said, I will send [thee] a kid of the goats from the flock. And she said, Wilt thou give [me] a pledge, until thou send it?
Webster's Bible (WBT)
And he said, I will send thee a kid from the flock: and she said, Wilt thou give me a pledge, till thou sendest it?
World English Bible (WEB)
He said, "I will send you a kid of the goats from the flock." She said, "Will you give me a pledge, until you send it?"
Young's Literal Translation (YLT)
and he saith, `I -- I send a kid of the goats from the flock.' And she saith, `Dost thou give a pledge till thou send `it'?'