Genesis 29:21 in Susu
21 نَ حّ سٌلٌقٍرٍ دَنفِ شَنبِ، يَشُبَ نَشَ عَ قَلَ لَبَن بّ، «ﭑ مَ كّرّ تٌنفٌشِ بَرَ كَمَلِ. ﭑ مَ فِنّ سٌ ﭑ يِ رَ قَ، ﭑ شَ عَ قِندِ ﭑ يّتّ رَ.»
Other Translations
King James Version (KJV)
And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.
American Standard Version (ASV)
And Jacob said unto Laban, Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in unto her.
Bible in Basic English (BBE)
Then Jacob said to Laban, Give me my wife so that I may have her, for the days are ended.
Darby English Bible (DBY)
And Jacob said to Laban, Give [me] my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her.
Webster's Bible (WBT)
And Jacob said to Laban, Give me my wife (for my days are fulfilled) that I may go in to her.
World English Bible (WEB)
Jacob said to Laban, "Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her."
Young's Literal Translation (YLT)
And Jacob saith unto Laban, `Give up my wife, for my days have been fulfilled, and I go in unto her;'