Ezekiel 14:3 in Susu 3 «عَدَ مَدِ، يِ مِشِيٍ بَرَ كُيٍيٍ قٍ تٌنفٌ عٍ عَ سَ عٍ نِي رَ، عٍ قٍ حَاشِيٍ سُشُ نَشٍيٍ عٍ رَبِرَ مَ. عَ لَنمَ ﭑ شَ تِن عٍ شَ ﭑ مَشَندِ؟
Other Translations King James Version (KJV) Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumblingblock of their iniquity before their face: should I be enquired of at all by them?
American Standard Version (ASV) Son of man, these men have taken their idols into their heart, and put the stumblingblock of their iniquity before their face: should I be inquired of at all by them?
Bible in Basic English (BBE) Son of man, these men have taken their false gods into their hearts and put before their faces the sin which is the cause of their fall: am I to give ear when they come to me for directions?
Darby English Bible (DBY) Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumbling-block of their iniquity before their face: should I be inquired of at all by them?
World English Bible (WEB) Son of man, these men have taken their idols into their heart, and put the stumbling block of their iniquity before their face: should I be inquired of at all by them?
Young's Literal Translation (YLT) `Son of man, these men have caused their idols to go up on their heart, and the stumbling-block of their iniquity they have put over-against their faces; am I inquired of at all by them?
Cross Reference 1 Samuel 28:6 in Susu 6 سْلُ نَشَ عَلَتَلَ مَشَندِ، كْنْ عَلَتَلَ مُ عَ يَابِ شِيٍ رَ، عَ مُ عَ يَابِ سّرّشّدُبّ نُن نَمِحْنمّ شُي رَ.
2 Kings 3:13 in Susu 13 عَننَبِ عٍلِسٍ نَشَ عَ قَلَ عِسِرَيِلَ مَنفّ بّ، «مُنسٍ نَ وٌن تَن تَفِ؟ سِفَ عِ بَبَ نُن عِ نفَ شَ نَمِحْنمّيٍ يِرٍ.» عِسِرَيِلَ مَنفّ نَشَ عَ يَابِ، «عَدٍ، بَرِ مَ عَلَتَلَ يِ مَنفّ سَشَنيِ شِلِشِ نّ بٍ، عَ شَ قَ عٍ سَ مٌوَبَكَيٍ سَفٌي.»
Psalm 66:18 in Susu 18 شَ يَنقَنتٍيَ نُ نَ ﭑ بْحّ كُي نُ، ﭑ مَرِفِ مُ نُ عَ تُلِ مَتِمَ ﭑ نَ.
Psalm 101:3 in Susu 3 ﭑ مُ ﭑ يَ تِمَ قٍ تِنشِنتَرٍ رَ، ﭑ مُ تِنمَ يَنقَنتٍ شَ كِرَ رَ، ﭑ نُن عٍ تَن مُ لَنمَ قٍ يٌ مَ.
Proverbs 15:8 in Susu 8 عَلَتَلَ مِشِ حَاشِ شَ سّرّشّ شْنمَ، كْنْ عَ تِنشِنتْي شَ دُبَ سُشُمَ نّ.
Proverbs 15:29 in Susu 29 عَلَتَلَ مَكُيَ مِشِ حَاشِيٍ رَ، كْنْ عَ عَ تُلِ مَتِمَ تِنشِنتْييٍ شَ مَشَندِ رَ.
Proverbs 21:27 in Susu 27 مِشِ حَاشِ شَ سّرّشّ مُ رَقَن عَلَ مَ. شَ عَ سَ عَ بَ مَحْشُنيِ كٌبِ رَ، عَلَتَلَ شَ شْنّ شُن مَسَمَ نّ.
Proverbs 28:9 in Susu 9 مِشِ نَشَن تٌندِ مَ عَ تُلِ مَتِدٍ سّرِيّ رَ، عَلَ مُ عَ شَ دُبَ سُشُمَ قٍوٌ.
Isaiah 1:15 in Susu 15 وٌ نَ وٌ بّلّشّيٍ عِتَلَ سَلِ كُي تّمُي نَشّ، ﭑ نَ ﭑ يَ رَفَلِمَ نّ عَلَكٌ ﭑ نَشَ قَ عَ تٌ. هَلِ وٌ مَشَندِيٍ بِرَ عٍ بٌورٍ قْشْ رَ، ﭑ مُ عٍ رَ مّمَ، بَرِ مَ قَشّتِيٍ نَن وٌ رَ.
Isaiah 33:15 in Susu 15 مِشِ نَن عَ رَ نَشَن حّرّ مَ تِنشِنيِ رَ، نَشَن نْندِ قَلَمَ، نَشَن تٌندِ مَ فٍينِ سْتْ كِ حَاشِ رَ، نَشَن مُ عَ بّلّشّ عِتَلَمَ بُحَ كٌبِ بّ، نَشَن مُ عَ تُلِ مَتِمَ مِشِ قَشَقٍ نَتّ تٌنفٌي رَ، نَشَن مُ عَ شَشِلِ تِمَ قٍ حَاشِ رَ.
Jeremiah 7:8 in Susu 8 كْنْ وٌ بَرَ بِرَ وُلٍ قْشْ رَ، نَشَن مُ سٍسٍ قَنمَ وٌ مَ.
Jeremiah 11:11 in Susu 11 نَ كُي عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ نَن يَ؛ ‹ﭑ قَمَ نّ عٍ حَشَنكَتَدٍ هَن عٍ مُ نْ مِنِدٍ. عٍ قَمَ نّ عٍ مَوَدٍ ﭑ بّ، كْنْ ﭑ مُ عٍ شُي سُشُمَ.
Jeremiah 17:1 in Susu 1 «يُدَيَ شَ يُنُبِ سّبّشِ وُرٍ سّبّلِ تِ سٍ شْرْشْي نَن نَ. عَ سّبّشِ عٍ سٌندٌنيِ مَ، عَ سّبّشِ عٍ شَ سّرّشّبَدٍ قٍرِيٍ مَ، عَلْ سّبّلِ تِمَ وَلَشّ مَ كِ نَشّ.
Jeremiah 17:9 in Susu 9 «عَدَ مَ شَ تِنشِنتَرٍيَ كٌبِ قٍ بِرِن بّ. عَ مُ نْمَ مَتِنشِندٍ. ندٍ نَ قَهَامُمَ؟
Jeremiah 42:20 in Susu 20 «وٌ تٌ ﭑ شّي وٌ مَرِفِ عَلَتَلَ مَشَندِدٍ، وٌ بَرَ تَنتَن. وٌ بَرَ عَ قَلَ ﭑ بّ، ‹مُشُ مَرِفِ عَلَتَلَ مَشَندِ مُشُ بّ. مُشُ مَرِفِ عَلَتَلَ نَشَن مَسٍنمَ مُشُ بّ، عِ شَ نُ نَ قَلَ مُشُ بّ، مُشُ مُ تٌندِ مَ نَ رَبَدٍ.›
Jeremiah 44:16 in Susu 16 «مُشُ مُ وَ مَ مُشُ تُلِ مَتِقٍ يِ مَسٍنيِ رَ عِ نَشَن مَسٍنشِ عَلَتَلَ شِلِ رَ.
Ezekiel 3:20 in Susu 20 «شَ تِنشِنتْي ندٍ سَ فبِلٍن تِنشِنيِ قْشْ رَ، عَ كِرَ فبّتّ سُشُ، ﭑ عَ تْورْ مَ نّ نَ كِرَ شْن، عَلَكٌ عَ نَشَ قَ قَشَ. شَ عِ مُ عَ رَ سِ، عَ قَشَمَ نّ عَ شَ يُنُبِ كُي. عَ شَ وَلِ قَنيِيٍ بِرِن لُمَ نّ قُ. نَ كُي ﭑ عَ نِي سَرٍ مَشْرِنمَ عِ تَن نَن مَ.
Ezekiel 6:9 in Susu 9 نَ تّمُي وٌ شَ مِشِ نَشٍيٍ شَنِنشِ كٌنيِيَ كُي، عٍ قَمَ نّ رَتُدٍ ﭑ مَ. عٍ قَ عٍ شَ يَنقَنتٍيَ كٌلٌن ﭑ مَبِرِ، عٍ شَ بِرّ كُيٍيٍ قْشْ رَ، نَ بِرِن بَرَ ﭑ بْحّ تْورْ. عٍ نَ قَهَامُي سْتْ عٍ شَ حَاشُحَ مَ، عٍ بْحّ قَن تْورْ مَ نّ.
Ezekiel 7:19 in Susu 19 عٍ فبٍتِ نُن شّيمَ وٌلِمَ نّ تَندٍ عَلْ سٍ سّنِيّنتَرٍ، كْنْ نَ سٍسٍ مُ قِندِ مَ كِسِ رَ عٍ بّ عَلَ شَ شْنّ لْشْي. نَ نَاقُلِ مُ قِندِ مَ دٌنسٍ رَ عٍ بّ، بَرِ مَ عَ قِندِ نّ عٍ رَتَنتَنسٍ رَ.
Ezekiel 11:21 in Susu 21 كْنْ مِشِ نَشٍيٍ بِرَ مَ عٍ شَ كُيٍ بَتُقٍ قْشْ رَ، ﭑ عٍ شَ وَلِ حَاشِ سَرٍ رَفبِلٍنمَ نّ عٍ مَ. عَلَتَلَ شُي نَن نَ كِ.»
Ezekiel 14:4 in Susu 4 عَ قَلَ عٍ بّ، ‹وٌ مَرِفِ عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ نَن يَ؛ عِسِرَيِلَكَ نَشَن يٌ كُيٍ قٍ سَ عَ نِي رَ، عَ قٍ حَاشِ سُشُ نَشَن عَ رَبِرَ مَ، عَ نَ سِفَ نَمِحْنمّ يِرٍ عَلَ مَشَندِدٍ، ﭑ عَ شَ دُبَ مَقِندِ مَ عَ شَ يُنُبِ رَبَ شَسَبِ نَن مَ.
Ezekiel 14:7 in Susu 7 عِسِرَيِلَكَيٍ بِرِن، شَ نَ مُ عَ رَ وٌ شَ شْحّيٍ، مِشِ يٌ نَشَن كُيٍ قٍ سَمَ عَ نِي رَ، عَ قٍ حَاشِ سُشُ نَشَن عَ رَبِرَ مَ، نَ كَنيِ نَ سِفَ نَمِحْنمّ يِرٍ ﭑ مَشَندِقٍ رَ، ﭑ تَن عَلَتَلَ يَتِ قَمَ نَ كَنيِ يَابِدٍ.
Ezekiel 20:3 in Susu 3 «عَدَ مَدِ، عِسِرَيِلَ قٌرِيٍ مَشْرِن مُنقٍ رَ عٍ قَشِ ﭑ مَ مَرَ سِ قٍندٍ، ﭑ تٌ عَ قَلَ عٍ بّ ﭑ مُ تِن عٍ شَ ﭑ مَشَندِ نَ كِ. عَلَتَلَ شُي نَن نَ كِ.»
Ezekiel 20:16 in Susu 16 ﭑ نَ نَتّ تٌنفٌ نّ، بَرِ مَ عٍ نُ ﭑ مَ يَامَرِيٍ نُن ﭑ مَ سّرِيّ نَن مَبٍرٍ مَ، عٍ تٌندِ ﭑ مَ مَلَبُي لْشْي شَ يَامَرِ سُشُدٍ عَ كِ مَ. عٍ شَ كُيٍ قٍ نَن نُ نَ عٍ بْحّ مَ.
Ezekiel 20:31 in Susu 31 وٌ نَ وٌ شَ دِيٍ بَ سّرّشّ رَ تّ شْورَ، وٌ نَ وٌ شَ سّنِيّنيِ نَن كَنَقٍ نَ كِ. عَ لَنمَ ﭑ شَ تِن وٌ شَ ﭑ مَشَندِ؟ ﭑ تَن وٌ مَرِفِ عَلَتَلَ، ﭑ بَرَ ﭑ كَلِ ﭑ مُ وٌ لُمَ وٌ شَ ﭑ مَشَندِ.›»
Ezekiel 36:25 in Susu 25 ﭑ يٍ سّنِيّنشِ كَسَنمَ نّ وٌ مَ وٌ رَ سّنِيّنقٍ رَ. ﭑ وٌ شَ سّنِيّنتَرٍحَ بِرِن بَمَ نّ وٌ مَ نَشٍيٍ قَتَنشِ وٌ شَ وَلِ كٌبِيٍ نُن وٌ شَ كُيٍ بَتُقٍ رَ.
Ezekiel 44:12 in Susu 12 كْنْ عٍ تٌ ﭑ مَ وَلِ رَبَ عٍ شَ كُيٍيٍ يَ عِ، عٍ عَ نِيَ عِسِرَيِلَ بْنسْي قَن شَ بِرَ يُنُبِ قْشْ رَ، ﭑ بَرَ ﭑ كَلِ ﭑ بّلّشّ عِتٍشِ رَ، عٍ قَمَ نّ نَ سَرٍ سْتْدٍ. وٌ مَرِفِ عَلَتَلَ شُي نَن نَن كِ.
Zephaniah 1:3 in Susu 3 ﭑ عَدَ مَ نُن سُبٍ حْنمَ نّ، ﭑ شْنِ بَ كٌورٍ مَ، ﭑ يّشّ بَ بَا مَ. ﭑ مَرَتَنتَنيِ نُن مِشِ حَاشِ حْنمَ نّ، ﭑ عَدَ مَدِيٍ بَ دُنِحَ بّندّ قُحِ قَرِ. عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ نَن نَ كِ.»
Zechariah 7:13 in Susu 13 عَ تٌ عٍ شِلِ، عٍ نَشَ تٌندِ عَ شُي سُشُدٍ. يَكْسِ، شَ عٍ تَن بَرَ عَ شِلِ، عَ مُ عٍ شَ مَشَندِ سُشُمَ دٍ.» مَنفّ عَلَتَلَ شَ مَسٍنيِ نَن يَ،
Luke 20:8 in Susu 8 عِسَ نَشَ عَ مَسٍن عٍ بّ، «ﭑ قَن مُ عَ قَلَمَ وٌ بّ ﭑ يِ قٍيٍ رَبَمَ نَشَن مَ يَامَرِ مَ.»
Ephesians 5:5 in Susu 5 وٌ شَ عَ كٌلٌن عَ قَنيِ رَ، عَ لَنفٌي، سّنِيّنتَرٍ، عَ نُن مِلَنتٍ نَشَن مَنِيَ كُيٍ بَتُي رَ، عٍ سٍسٍ مُ قِندِشِ كّ تٌنفٌمَ رَ عَلَ نُن عَ شَ مِشِ سُفَندِشِ شَ مَنفّيَ نِينِ بُن مَ.
1 Peter 2:8 in Susu 8 عَ مَن مَسٍنشِ، «مِشِيٍ عٍ سَنيِ رَدِنمَ نَ فّمّ رَ، عٍ قَ بِرَ.» عٍ بِرَ مَ نّ بَرِ مَ عٍ مُ تِنمَ عَلَ شَ مَسٍنيِ رَتِنمّدٍ. عَلَ بَرَ نَ رَفِرِ عٍ مَ.
Revelation 2:14 in Susu 14 «كْنْ قٍ ندٍيٍ نَ نَ نَشٍيٍ مُ رَقَنشِ ﭑ مَ وٌ شَ قٍ رَ. وٌ شَ مِشِ ندٍيٍ بِرَ مَ بَلَمِ شَ مِسَالِ نَن قْشْ رَ، نَشَن نُ بَرَ بَلَكِ رَ سِ عَ شَ فَنتَنيِ تٍ عِسِرَيِلَكَيٍ بّ، عٍ شَ سُبٍيٍ دٌن نَشٍيٍ بَشِ سّرّشّ رَ كُيٍيٍ بّ، عٍ شَ يّنّ قَن نَبَ.