2 Samuel 22:3 in Susu 3 ﭑ مَرِفِ عَلَ لُشِ عَلْ فّمّ يِرٍ ﭑ لِنفِرَ سْتْمَ دّننَشّ. عَ لُشِ عَلْ وُرٍ لٍقَ ﭑ بّ، عَلْ سّنبّمَ نَشَن ﭑ نَكِسِمَ، عَلْ تَا مَكَنتَشِ ﭑ سَبَتِمَ دّننَشّ. عِ تَن، ﭑ نَكِسِمَ، عِ ﭑ نَتَنفَمَ ﭑ يَشُييٍ مَ.
Other Translations King James Version (KJV) The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my saviour; thou savest me from violence.
American Standard Version (ASV) God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My saviour, thou savest me from violence.
Bible in Basic English (BBE) My God, my Rock, in him will I put my faith; my breastplate, and the horn of my salvation, my high tower, and my safe place; my saviour, who keeps me safe from the violent man.
Darby English Bible (DBY) God is my rock, in him will I trust -- My shield, and the horn of my salvation, My high tower, and my refuge, My saviour: thou wilt save me from violence.
Webster's Bible (WBT) The God of my rock; in him will I trust: he is my shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge, my preserver; thou savest me from violence.
World English Bible (WEB) God, my rock, in him will I take refuge; My shield, and the horn of my salvation, my high tower, and my refuge; My savior, you save me from violence.
Young's Literal Translation (YLT) My God `is' my rock -- I take refuge in Him; My shield, and the horn of my salvation, My high tower, and my refuge! My Saviour, from violence Thou savest me!
Cross Reference Genesis 15:1 in Susu 1 نَ شَنبِ عَلَتَلَ نَشَ مِنِ عِبُرَ مَ مَ، عَ نَشَ عَ مَسٍن عَ بّ، «عِبُرَ مَ عِ نَشَ فَاشُ، ﭑ تَن نَن نَ عِ كَنتَمَ رَ. عِ سَرٍ شُنفبٍ سْتْمَ نّ.»
Deuteronomy 32:37 in Susu 37 عَلَ عٍ مَشْرِنمَ نّ قَ، ‹وٌ شَ عَلَيٍ نَ مِندٍن، نَشٍيٍ نُ وٌ كَنتَمَ،
Deuteronomy 33:29 in Susu 29 سّيوّ نَ وٌ بّ، عِسِرَيِلَكَيٍ. وٌ مَنِيّ يٌ مُ نَ سِيٍ تَفِ، عَلَتَلَ نَشَن كِسِشِ، عَ نَشَن كَنتَشِ، عَ نَشَن شُن نَكٍلِشِ. وٌ يَشُييٍ قَمَ نّ عٍ مَفٌرٌدٍ وٌ يَ رَ، وٌ قَن عٍ شَ بَتُدٍيٍ كَنَمَ نّ.»
1 Samuel 2:1 in Susu 1 نَ كُي، عَنِ يِ سُوكِ نَن بَ عَلَتَلَ بّ، «عَلَتَلَ بَرَ ﭑ بْحّ رَ سّيوَ، عَ بَرَ ﭑ شُن نَكٍلِ. ﭑ دّ بَرَ مَقُلُن ﭑ يَشُييٍ شِلِ مَ، ﭑ سّيوَشِ عَلَتَلَ شَ مَلِ شَ قٍ رَ.
2 Samuel 22:49 in Susu 49 نَشَن ﭑ بَمَ ﭑ يَشُييٍ يِ رَ، نَشَن ﭑ نَتٍمَ يَشُييٍ شُن مَ، نَشَن ﭑ بَمَ مِشِ حَاشِ بّلّشّ عِ.
2 Samuel 22:51 in Susu 51 عَ بَرَ عَ شَ مَنفّ سُفَندِشِ رَكِسِ، عَ مُ فبِلٍن نَ مَنفّ قْشْ رَ، نَشَن قِندِشِ دَوُدَ نُن عَ بْنسْي رَ عَبَدَن.»
Psalm 3:3 in Susu 3 مِشِ وُيَشِ عَ قَلَمَ، عَلَ مُ نْمَ ﭑ نَكِسِدٍ. حّنفِ رَتٍ.
Psalm 5:12 in Susu 12 كْنْ مِشِ نَشَن بِرِن عَ يّتّ تَشُمَ عِ رَ، عٍ بِرِن شَ سّيوَ، عٍ شَ حّلّشِنيِ نَشَ حْن عَبَدَن. عِ شِلِ رَقَنشِ مِشِ نَشٍيٍ مَ، عٍ مَكَنتَ، عٍ شَ سّيوَ عِ شَ قٍ رَ،
Psalm 9:9 in Susu 9 عَ دُنِحَ مَكِيتِمَ تِنشِنيِ كُي، عَ دْشْشِ سِيٍ شُن مَ تِنشِنيِ كُي.
Psalm 14:6 in Susu 6 وٌ بَرَ وَ سٍتَرٍيٍ وَشْنقٍ كَنَقٍ، كْنْ عٍ كَنتَ مَرِفِ عَلَتَلَ نَ نَ.
Psalm 18:2 in Susu 2 عَلَتَلَ، ﭑ سّنبّ نُن ﭑ شَنُنتٍنيِ نَن عِ رَ.
Psalm 27:5 in Susu 5 عَ ﭑ نَتَنفَمَ نّ تْورّ مَ هْرْ مْبَنشِ كُي. عَ ﭑ نْشُنمَ نّ نَ نِينِ بُن مَ. عَ ﭑ نَتٍمَ نّ فٍيَ قَرِ.
Psalm 28:7 in Susu 7 عَلَتَلَ نَن نَ ﭑ سّنبّ نُن ﭑ كَنتَمَ رَ. ﭑ شَشِلِ تِشِ عَ تَن نَن نَ نَشَن ﭑ مَلِمَ. ﭑ بْحّ سّيوَ مَ نّ، ﭑ قَ بّيتِ بَ عَ بّ.
Psalm 32:7 in Susu 7 ﭑ مَ كَنتَرِ لَنشِ عِ تَن نَن مَ. عِ مَن سُننُنيِ بَمَ ﭑ مَ. ﭑ عِ تَنتُمَ نّ عِ شَ مَرَتَنفّ شَ قٍ رَ.
Psalm 46:1 in Susu 1 كٌرَ شَ دِيٍ شَ بّيتِ بّيتِبَيٍ شَ مَنفّ بّ فِنّدِ مّدِ شُي دَاشِ
Psalm 46:7 in Susu 7 سِيٍ سْنشْي رَتٍمَ، مَنفّيَيٍ بِرَ مَ نّ. عَلَ نّقّ عَ شُي رَ مِنِ، دُنِحَ بِرِن شُنُنمَ نّ.
Psalm 46:11 in Susu 11 «وٌ وٌ رَشَرَ، وٌ شَ عَ كٌلٌن عَلَ نَ ﭑ تَن نَن نَ. ﭑ سِ بِرِن يَمَرِ مَ. ﭑ مَ يَامَرِ نَ دُنِحَ بِرِن مَ.»
Psalm 55:9 in Susu 9 ﭑ شَ ﭑ فِ مَقُرٍن، عَلْ قٌيٍ شُنفبٍ.
Psalm 59:16 in Susu 16 بَرٍيٍ دٌنسٍ قٍنمَ يِرٍ بِرِن كْي رَ، كْنْ عٍ مُ لُفَمَ.
Psalm 61:3 in Susu 3 ﭑ عِ مَشَندِ مَ كٍلِقٍ رَ بْشِ مَكُيٍ. ﭑ بْحّ مُ سَشِ. ﭑ شَنِن فٍيَ قَرِ نَشَن عِتٍ دَنفِقٍ ﭑ نَ.
Psalm 71:7 in Susu 7 ﭑ قِندِشِ مِسَالِ نَن نَ مِشِ وُيَشِ بّ، بَرِ مَ ﭑ كَنتَمَ سّنبّمَ نَ عِ تَن نَن نَ.
Psalm 72:14 in Susu 14 عَ عٍ شْرّيَمَ نّ مَءِقُي نُن قٍ كٌبِيٍ مَ، بَرِ مَ عٍ قِندِشِ عَ شَنُنتٍنيِيٍ نَن نَ.
Psalm 84:9 in Susu 9 ﭑ مَرِفِ عَلَتَلَ سّنبّمَ، ﭑ مَ دُبّ سُشُ! يَشُبَ مَرِفِ عَلَ، عِ ﭑ مَ مَشَندِ رَ مّ. حّنفِ رَتٍ.
Psalm 84:11 in Susu 11 شِ كٍرٍن نَدَنفِقٍ عِ شَ بَنشِ كُي، نَ حْشُن دَنفِقٍ شِ وُلُ وُلُ رَ يِرٍ فبّتّ. ﭑ لُقٍ عِ شَ بَنشِ دّ رَ، نَ قَن لُقٍ رَ تِنشِنتَرٍيٍ شْنيِ،
Psalm 86:14 in Susu 14 عٍٍ عَلَ، يّتّ عِفبٌي ندٍيٍ بَرَ كٍلِ ﭑ شِلِ مَ، فبَلٌتْييٍ وَ مَ ﭑ قَشَقٍ. عٍ مُ عِ كٌلٌن قٍوٌ.
Psalm 115:9 in Susu 9 عِسِرَيِلَ بْنسْي، عِ شَشِلِ تِ عَلَتَلَ رَ، نَشَن قِندِ عِ شَ دّ مّرِ نُن عِ كَنتَمَ رَ.
Psalm 140:1 in Susu 1 دَوُدَ شَ بّيتِ بّيتِبَيٍ شَ مَنفّ بّ
Psalm 140:4 in Susu 4 عٍ شَ وْيّنيِ شْنْ عَلْ بْشِمَسٍ شَ شْنّ. حّنفِ رَتٍ.
Psalm 140:11 in Susu 11 تّ وٌلٍ شَ دْشْ عٍ شُن نَ، عٍ شَ رَدِن تّ شْورَ، عٍ نَشَ قَ مِنِ نَ كُي سْنْن.
Psalm 144:2 in Susu 2 نَشَن قِندِشِ ﭑ شَنُنتٍنيِ سّنبّمَ رَ، نَشَن قِندِشِ ﭑ كَنتَمَ نُن ﭑ نَكِسِمَ رَ، نَشَن نْمَ ﭑ يَشُييٍ رَ عَلَكٌ ﭑ شَ كَنتَرِ سْتْ.
Proverbs 18:10 in Susu 10 عَلَتَلَ قِندِشِ كَنتَرِ سّنبّمَ نَن نَ، تِنشِنتْي لُمَ نَشَن نِينِ بُن مَ.
Proverbs 30:5 in Susu 5 عَلَ شَ مَسٍنيِ بِرِن قِندِشِ نْندِ نَن نَ، عَ قِندِ كَنتَرِ رَ مِشِ بّ نَشَن لَمَ عَ رَ.
Isaiah 12:2 in Susu 2 مُشُ رَكِسِمَ نَن نَ عَلَ رَ. مُشُ بَرَ لَ عِ رَ، سٍسٍ مُ مُشُ مَفَاشُمَ سْنْن، بَرِ مَ عِ تَن عَلَتَلَ نَن نَ مُشُ سّنبّ رَ، عِ تَن نَن نَ مُشُ شَ كِسِ رَ. نَ بَرَ عَ نِيَ مُشُ شَ بّيتِ بَ عِ مَتْشْقٍ رَ.»
Isaiah 32:2 in Susu 2 كَنكَن لُمَ نّ عَلْ بَنشِ قَنيِ تُرُننَادّ دِنمَ نَشَن نَ، عَلْ شُرٍ نَشٍيٍ يٍ شَنِنمَ فبٍنفبٍرٍن يِرٍ، عَلْ فّمّ نِينِ بْشِ عِشَرَشِ مَ.
Isaiah 45:21 in Susu 21 وٌ وٌ شُي رَ مِنِ، وٌ شَ مَرَكٌلٌنيِ تِ عٍ بّ. عٍ شَ عٍ بٌرٍ رَ سِ. ندٍ يِ مَسٍنيِ تِشِ كَبِ تّمُي شْنكُيٍ؟ ﭑ تَن شَ مُ عَ رَ؟ عَلَ فبّتّ يٌ مُ نَ بَقٍ ﭑ تَن نَ، عَلَ نَشَن تِنشِن، نَشَن مِشِ رَكِسِمَ.
Jeremiah 16:9 in Susu 9 بَرِ مَ عِسِرَيِلَ مَنفّ عَلَتَلَ بَرَ عَ مَسٍن، ‹ﭑ بَرَ قَ يِ وَشَتِ وٌ تَفِ عَلَكٌ حّلّشِنيِ سِفِيٍ شَ دَن، شُلُنيِيٍ شَ حْن قُتِ شِرِ مَيٍ تَفِ.›»
Jeremiah 16:19 in Susu 19 «عَلَتَلَ قِندِشِ ﭑ سّنبّ نَن نَ، عَ قِندِشِ ﭑ كَنتَمَ نَن نَ، عَ قِندِشِ ﭑ مَ كَنتَرِ نَن نَ ﭑ مَ تْورّ كُي. سِيٍ قَمَ نّ قَدٍ عِ يِرٍ كٍلِقٍ دُنِحَ تُشُي بِرِن. عٍ قَمَ نّ عَ قَلَدٍ، ‹مُشُ بَبَيٍ بِرَشِ وُلٍ نَن قْشْ رَ، وُلٍ نَشَن مُ قِندِشِ مُنَقَنيِ رَ عٍ بّ.›
Luke 1:47 in Susu 47 ﭑ شَشِلِ بَرَ سّيوَ عَلَ ﭑ نَكِسِمَ رَ،
Luke 1:69 in Susu 69 عَ بَرَ مَرَكِسِمَ سّنبّمَ رَكٍلِ عَ شَ كٌنيِ دَوُدَ بْنسْي يَ مَ،
Luke 1:71 in Susu 71 عَ عَ مَسٍن نّ، عَ عَ وٌن نَكِسِمَ وٌن يَشُييٍ يِ رَ، عَ وٌن بَ وٌن شْنمَيٍ بِرِن بّلّشّ.
Titus 3:4 in Susu 4 كْنْ وٌن نَكِسِمَ عَلَ تٌ عَ شَ بْحّ قَنيِ نُن عَ شَ شَنُنتٍيَ مَكّنّن، عَ نَشَ كِسِ قِ وٌن مَ.
Titus 3:6 in Susu 6 عَلَ بَرَ وٌن كِ! عَ بَرَ عَ شَشِلِ سّنِيّنشِ رَفٌرٌ وٌن مَ وٌن نَكِسِمَ عِسَ سَابُي رَ.
Hebrews 2:13 in Susu 13 عَ مَن نَشَ عَ مَسٍن، «ﭑ نَن ﭑ مَ لَنلَنتٍيَ سَمَ عَلَ نَن مَ.» عَ مَن نَشَ عَ مَسٍن، «ﭑ نَ بٍ، مُشُ نُن دِيٍ عَلَ نَشٍيٍ قِشِ ﭑ مَ.»