Psalm 6:2 in Sunwar

2 परमप्रभु यावे, गे आं कली शिशी पने। मारदे हना गो बेक्‍चा चिक्‍शो बाक्‍नुङ। गे आं कली सापाइय्‍यीनी। मारदे हना आं खोइली ख्रिंख्रि पाइब।

Other Translations

King James Version (KJV)

Have mercy upon me, O LORD; for I am weak: O LORD, heal me; for my bones are vexed.

American Standard Version (ASV)

Have mercy upon me, O Jehovah; for I am withered away: O Jehovah, heal me; for my bones are troubled.

Bible in Basic English (BBE)

Have mercy on me, O Lord, for I am wasted away: make me well, for even my bones are troubled.

Darby English Bible (DBY)

Be gracious unto me, Jehovah, for I am withered; Jehovah, heal me, for my bones tremble.

Webster's Bible (WBT)

To the chief Musician on Neginoth upon Sheminith, A Psalm of David. O LORD, rebuke me not in thy anger, neither chasten me in thy hot displeasure.

World English Bible (WEB)

Have mercy on me, Yahweh, for I am faint. Yahweh, heal me, for my bones are troubled.

Young's Literal Translation (YLT)

Favour me, O Jehovah, for I `am' weak, Heal me, O Jehovah, For troubled have been my bones,