Proverbs 28 in Sunwar
1 परमप्रभु यावे आ अरेशो मटीब सुइम खेदा मपथु यो प्रोक्नीम। ठीक पाइबपुकी गुप्स खोदेंशो पा महिंथु बाक्नीम। यसैया ५७:२१
2 रागी ङा मुरपुकीमी मरिम्शो पाम्तेक्म हना, हुकुम पाइब शुश दुम्नीम। तन्न निप्स पाइश्शो हुकुम पाइब बाक्त हना, गेना हना यो रिम्शो बाक्ब।
3 हुकुम पाइब मुरुमी प्रुङग आन कली दिप्तु हना, मेको बाली नाली बिग्रेब ठेयब रेउ खोदेंशो बाक्ब।
4 परमप्रभु यावे आ अरेशो प्रोंइबपुकीमी अरु अरेशो मटीब आन कली ठेयब सेल्नीम। तन्न परमप्रभु यावे आ अरेशो टीब मुरपुकीमी मरिम्शो पाइब आन कली तशा, मेको आन पर्बम सुर्ता पाइनीम।
5 मरिम्शो मुरपुकीमी निसाफ पतीके मार बाक्बा, दे मरुप्नीम। तन्न परमप्रभु यावे आ देंशो पचा दाक्बपुकीमी नेल्ल रिम्शो पा रुप्नीम।
6 हेंथे गाक्ब, थुं निक्शी पाइश्शो नु शुश क्येट थीब मुर दुम्चा क्येङा रिम्शो थुं पाइश्शो ठीक लां गाक्ब प्रुङग मुर दुम्चा रिम्शो बाक्ब। हितोपदेस १९:१
7 सुमी परमप्रभु यावे आ अरेशो टीबा, मेको जोक्ब तुइक्ब तौ बाक्ब। सु चहिं शुश जाइब नु दुक्ब मुर आ वारच दुम्बा, मेकोमी आ आफ कली मुने तोक्ब।
8 सुम आ क्येट मुर कली शुश चाइक्ब ताक्चा कली गेबा, मेको आ क्येट प्रुङग आन कली शिशी पाइब मुर कली हेक्ब।
9 सुमी परमप्रभु यावे आ अरेशो लोव़ नेंशा मटीबा, मेको आ परमप्रभु कली पुंइतीक लोव़ यो ग्रांग्रा दिशो बाक्ब। हितोपदेस १५:८
10 सुमी रिम्शो थुं पाइश्शो मुर कली मरिम्शो लां हेंथे गाक्पाइक्बा, मेको आंमा दोशो खाल्टामी बिक्ब। तन्न दोस मताइबपुकीमी रिम्शो ताइनीम।
11 शोंप पाइश्शो मुरुमी आंम कली “गो जोक्ब तुइक्ब नङ” दे मिम्ब। तन्न निप्स पाइश्शो प्रुङग मुरुमी मेको कली दोदेंशो बाक्ब, दे रिम्शो पा तुइक्ब।
12 ठीक पाइबपुकी ग्रामानु, नेल्ल ग्येरसीनीम। तन्न परमप्रभु यावे आ अरेशो मटीबपुकी ठेयब दुम्तेक्म हना, मुरपुकी ख्रुंइसीनीम। हितोपदेस ११:११
13 सुमी आंम पशो मरिम्शो पतीके ख्रुइक्बा, मेको सोशो बोशो मदुम्ब। तन्न सुमी आंम पशो मरिम्शो शोव़बा नु प्रोंइबा, मेको शिशी ताइब। भजन संग्रह ३२:३-५; १यूहन्ना १:८-९
14 परमप्रभु यावे कली मान पा हिंब मुर गेना हना यो ग्येरशा बाक्चा ताइब। तन्न मरिम्शो थुं पाइश्शो मुर श्येत जाइनीम।
15 परमप्रभु यावे आ अरेशो मटीबमी प्रुङग आन कली सासन पाप्तु हना, मेको ग्रीब गुप्स नु प्रेक्शा ग्राम्ब वां खोदेंशो बाक्ब।
16 मरुप्ब हुकुम पाइब मरिम्शो दिप्ब मुर बाक्ब। तन्न जोल पा चेम्शो क्येट काइ मदाक्ब मुर शुश नाक्ती ब्रोंइब।
17 सुमी मुर साइक्बा, मेको मबेक्म सम्म प्रोक्शा गाक्चा माल्ब। सुइमी यो मेको कली वारच मपामेक्ल। उत्पत्ती ४:१४
18 सु गेना हना यो रिम्शो पाइब बाक्बा, मेको रिम्शो बाक्ब। तन्न सु लां निक्शी हेंथे पा गाक्बा, मेको कालेम जाम्शा लाइब।
19 सुमी आंम रूमी गेय पाइबा, मेको मुर आ खिंमी शुश अन्न बाक्ब। शुश लोव़ पा बाक्ब मुर चहिं प्रुङग दुम्शा लाइनीम।
20 थमा सुइक्ब मुर शुश आसीक ताइनीम। तन्न सुम रीब पा क्येट चेम्चा दाक्बा, मेको सजाइ मतथु, मब्रोंइब। हितोपदेस १३:११
21 कुल कोव़मुचा मरिम्शो बाक्ब। तन्न मुरुमी आइक्च शोब्ले तचा कली मरिम्शो पाइनीमी कों। हितोपदेस १८:५; ब्यवस्था १:१७
22 कुंइद मुर रीब पा क्येट थीब दुम्चा दाक्ब। मिनु “नोले थमा पा प्रुङग दुम्नुङ” दे मेकोमी ममिम्ब। हितोपदेस २३:४; १तिमोथी ६:९
23 मिलो शिलो पाइब मुर आन क्येङा मुर कली हुइक्ब नोले मान पाइक्चा पुंइसीब।
24 सुमी आ आम आफ आस मार मार रोइश्शा “आं शोंप बाक्ब” देंबा, मेको खतम पोक्ब आ वारच बाक्ब। मत्ती १५:५
25 शिंम मुरुमी जिचा पोक्ब। तन्न सुमी परमप्रभु यावे कली थमा सुइक्बा मेको आसीक ताइब।
26 सुमी आंम निप्स कली थमा सुइक्बा, मेको मूर्ख बाक्ब। तन्न सु तुइक्तीक थुं ङा लां गाक्बा, मेको ब्रोंइचा ताइब। हितोपदेस ३:५-६
27 सुमी प्रुङग कली गेबा, मेको आंमा यो श्येत मजाइब। तन्न सुमी प्रुङग आन पर्बम शिशी मपाइबा, मेको शुश सराप ताइब।
28 परमप्रभु यावे आ अरेशो मटीबपुकी ठेयब मुर दुम्तेक्म हना, मुरपुकी ख्रुंइसीनीम। मिनु मेको बेक्तेक्म हना, ठीक पाइब मुर सोशा बोशा शुश दुम्नीम।