Numbers 33 in Sunwar
1 मिनु इस्राएली लडाइ पाइब खोदेंशो पा इजीप्त रे हुल हुल पा गाक्तेक्म। मोसा नु हारून मेको आन लां कोंइब बाक्ताक्स।
2 मिनु मोसामी परमप्रभु यावेमी देंशो खोदेंशो पा ते ते लचा माल्बा, नेल्ल ब्रेक्ताक्व। मिनु आन गाक्शो लां ङा रागी नु सहर तेको तेको बाक्तेक्म देंशा हना,
3 मेकोपुकी ङोंइती ङा महिना ङा १५ नाक्ती रामेसेस रे गाक्चा गोम्तेक्म। मिनु इजीप्ती नेल्ल आन ङोंइती काइ महिंथु पास्सा चाड आ दीसा नाक्ती गाक्चा गोम्तेक्म। प्रस्थान १:११; प्रस्थान १२:२,६; प्रस्थान ३:१९
4 मेना इजीप्तीपुकीमी परमप्रभु यावेमी साइश्शो आन ङोंइती जरमेशो तौ आन कली थिम्शो बाक्तेक्म। मिनु परमप्रभु यावेमी मेको आन देवी देवता आन कली यो निसाफ पशो बाक्त।
5 मिनु इस्राएलीपुकी रामेसेस रे गाक्शा, सुक्कोथ सहर जाक्दीश्शा बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म। प्रस्थान १२:३७
6 मिनु सुक्कोथ सहर रे गाक्शा, गोरशो रागी आ सुर ङा एथाम सहरम बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म। प्रस्थान १३:२०
7 मिनु एथाम रे गाक्शा, बाल-सेफोन गे बाक्शो पी-हहीरोथ लेत्तेक्म। मिनु मिग्दोल आ नेक्था बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म। प्रस्थान १४:२
8 मिनु पी-हहीरोथ रे गाक्शा, समुन्द्र आ दाते रे पा गाक्शा, गोरशो रागीम जाक्तेक्म। मेकोपुकी नाक्त सां ङा लां एथाम ङा गोरशो रागीम गाक्शा, माराह माइक्तीकेमी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म। प्रस्थान १४:२२; प्रस्थान १५:२३
9 मिनु माराह रे गाक्शा, एलीम जाक्तेक्म। एलीमम १२ ओटा ब्वाक्कु बुक्तीके नु ७० ओटा खजूर रवा बाक्तेक्म। मिनु मेकेर बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म। प्रस्थान १५:२७
10 मिनु मेकोपुकी एलीम रे गाक्शा, लल समुन्द्र आ नेक्था बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म।
11 मिनु मेकोपुकी लल समुन्द्र रे गाक्शा, सीन माइश्शो गोरशो रागीम बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म। प्रस्थान १६:१
12 मिनु सीन माइश्शो गोरशो रागी रे गाक्शा, दोफ्कामी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म।
13 मिनु दोफ्का रे गाक्शा, आलुशमी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म।
14 मिनु आलुश रे गाक्शा, रेफीदीममी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म। मेकेर मुर आन कली तूतीक ब्वाक्कु मबा। प्रस्थान १७:१
15 मिनु रेफीदीम रे गाक्शा, सीनै ङा गोरशो रागीम बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
16 मिनु सीनै ङा गोरशो रागी रे गाक्शा, किब्रोथ-हत्तावामी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म। गन्ती ११:३४
17 मिनु किब्रोथ-हत्तावा रे गाक्शा, हसेरोथमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
18 मिनु हसेरोथ रे गाक्शा, रिथ्माहमी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म। गन्ती १२:१६
19 मिनु रिथ्माह रे गाक्शा, रिम्मोन-पेरेसमी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म।
20 मिनु रिम्मोन-पेरेस रे गाक्शा, लिब्नामी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म।
21 मिनु लिब्ना रे गाक्शा, रिस्साहमी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म।
22 मिनु रिस्साह रे गाक्शा, केहेलाथामी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म।
23 मिनु केहेलाथा रे गाक्शा, शेफेर डांडा आ नेक्था बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म।
24 मिनु शेफेर डांडा रे गाक्शा, हरादामी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म।
25 मिनु हरादा रे गाक्शा, मखेलोथमी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म।
26 मिनु मखेलोथ रे गाक्शा, तहाथमी बाक्तीके सेल्शा बाक्तेक्म।
27 मिनु तहाथ रे गाक्शा, तेराहमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
28 मिनु तेराह रे गाक्शा, मिथ्कामी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
29 मिनु मिथ्का रे गाक्शा, हश्मोनाहमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
30 मिनु हश्मोनाह रे गाक्शा, मोसेरोथमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
31 मिनु मोसेरोथ रे गाक्शा, बेने-याकानमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म। ब्यवस्था १०:६-७
32 मिनु बेने-याकान रे गाक्शा, होर-हगीद-गादमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
33 मिनु होर-हगीद-गाद रे गाक्शा, योत्बाथाहमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
34 मिनु योत्बाथाह रे गाक्शा, अब्रोनाहमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
35 मिनु अब्रोनाह रे गाक्शा, एस्योन-गेबेरमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म। १राजा ९:२६; १राजा २२:४९
36 मिनु एस्योन-गेबेर रे गाक्शा, जीन ङा गोरशो रागीम बाक्शा, कादेशमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म। गन्ती २०:१
37 मिनु कादेश रे गाक्शा, एदोम रागी आ सांदमी बाक्शो होर डांडा आ नेक्था बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म। गन्ती २०:२२-२९; ब्यवस्था ३४:१-१२
38 मिनु परमप्रभु यावे आ देंशो खोदेंशो पा, चढ़ेब हारून होर डांडा ङोइश्शा लत। मिनु मेकेर बेक्त। मेना इस्राएली इजीप्त रागी रे ग्रूशो ४० बर्स ५ महिना ङा ङोंइती ङा नाक्ती बाक्त।
39 हारून होर डांडा तार बेक्मेनु, हारून सहे का २३ बर्स दुम्शो बाक्त।
40 कनान ङा नेगेब देंशो रागीम हुकुम पाइब पिप आरादमी इस्राएली पिन पिन पाइश्शो बाक्नीम, देंशो लोव़ नेंतु। गन्ती २१:१
41 मिनु मेकोपुकी होर डांडा रे गाक्शा, सल्मोनामी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
42 मिनु सल्मोना रे गाक्शा, पुनोनमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
43 मिनु पुनोन रे गाक्शा, ओबोथमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म। गन्ती २१:१०-११
44 मिनु ओबोथ रे गाक्शा, मोआब ङा सांदमी बाक्शो इये-अबारीममी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
45 मिनु इयीम रे गाक्शा, दीबोन-गादमी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म। गन्ती ३२:३४
46 मिनु दीबोन-गाद रे गाक्शा, अल्मोन-दिब्लाथाइममी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
47 मिनु अल्मोन-दिब्लाथाइम रे गाक्शा, नेबो सहर आ ङोंइती अबारीम ङा पहाडम बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म।
48 मिनु अबारीम ङा पहाड रे गाक्शा, यर्दन आ शुंइचीमी बाक्शो यरीको रे आइक्ची हांबु मोआब ङा दिंममी बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म। गन्ती २२:१; ब्यवस्था ३२:४९
49 मिनु यर्दन खोला आ शुंइच ङा मोआब ङा दिंममी बेथ-येशीमोथ रे पा आबेल-शित्तीम सम्म बाक्तीक सेल्शा बाक्तेक्म। गन्ती २५:१
50 मिनु यरीको आ आइक्ची हांबु यर्दन खोला आ नेक्था मोआब ङा दिंममी परमप्रभु यावेमी मोसा कली
51 “गे इस्राएली आन कली ‘गे यर्दन खोला शोक्शा, कनान रागीमी जाक्दीन्नीनु, प्रस्थान २३:२३-२४; प्रस्थान ३४:१२-१४
52 मेको रागी ङा मुर नेल्ल आन कली मेको रागी रे खेरचा माल्नीनी। मिनु मेको आन मुशा सेल्शो नु कांसा के सेल्शो मूर्ति नेल्ल कली खतम पोक्कीन। मेको आन डांडा ङा थानपुकी प्रेश्शा खतम पोक्चा माल्नीनी।
53 गे मेको रागी इन के सेल्शा, मेक उइ बाक्कीन। मारदे हना गो मेको रागी इन कली गेता।
54 मिनु गे थर थर आन खिं खिं ङा मुर आन कली हिक्शा, रागी योव़शा, मेको रागी योक्सीन। शुश खिं पाइश्शो थर आन कली ठेयब रागी गेचा, शुश खिं मपाइश्शो थर आन कली आइक्च रागी गेचा माल्नीनी। सुका आ नें बाजीम कोंइबा, मेको मेको थर केन दुम्ब। इन किकी पिपी आन थर थर पा मेको रागी योक्कीन। गन्ती २६:५४-५५
55 तन्न गे मेको रागीम बाक्ब मुर आन कली इन ङोंइती रे मखेरतीनी हना, मेको लीशो मुर इन मिक्चीम कसीङगर नु इन कोव़खाम थोक्शो चू खोदेंशो दुम्नीम। मिनु गे ते बाक्तीनी हना यो, मेकोपुकीमी इन कली श्येत गेनीम। प्रस्थान २३:३१-३३; यहोसु २३:१२-१३
56 मिनु गो मेको आन कली मार पदुमी, दे मिम्शा बाक्ङा, मेको इन कली पाइनुङ’ दे माइक्मी” देंत।