Numbers 14:31 in Sunwar

31 मिनु रोइक्‍चा पुंइसीनीम, देंशो इन आल आन कली चहिं गो मेक चाक्‍दीत्‍नुङमी। मिनु मेकोपुकीमी इन मदाक्‍शो रागीम बाक्‍शा, तुइक्‍नीम।

Other Translations

King James Version (KJV)

But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.

American Standard Version (ASV)

But your little ones, that ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have rejected.

Bible in Basic English (BBE)

And your little ones, whom you said would come into strange hands, I will take in, and they will see the land which you would not have.

Darby English Bible (DBY)

But your little ones, of whom ye said they should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land that ye have despised.

Webster's Bible (WBT)

But your little ones, which ye said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which ye have despised.

World English Bible (WEB)

But your little ones, that you said should be a prey, them will I bring in, and they shall know the land which you have rejected.

Young's Literal Translation (YLT)

`As to your infants -- of whom ye have said, A spoil they are become -- I have even brought them in, and they have known the land which ye have kicked against;