Leviticus 8:35 in Sunwar 35 गेपुकी ७ नाक्त सम्म नाक्दो नाक्ती ग्रुम्तीक ताम्बु आ ओव़तीकेमी बाक्चा माल्नीनी। गे परमप्रभु यावेमी अरेशो पने। मो मपाइतीनी हना, गे बेक्नीनी। मारदे हना आं कली मोदें अरेशो बाक्ब” दे माइक्तीमी।
Other Translations King James Version (KJV) Therefore shall ye abide at the door of the tabernacle of the congregation day and night seven days, and keep the charge of the LORD, that ye die not: for so I am commanded.
American Standard Version (ASV) And at the door of the tent of meeting shall ye abide day and night seven days, and keep the charge of Jehovah, that ye die not: for so I am commanded.
Bible in Basic English (BBE) And you are to keep watch for the Lord at the door of the Tent of meeting day and night for seven days, so that death may not come to you: for so he has given me orders.
Darby English Bible (DBY) And ye shall abide at the entrance of the tent of meeting day and night seven days, and keep the charge of Jehovah, that ye die not; for so I am commanded.
Webster's Bible (WBT) Therefore shall ye abide at the door of the tabernacle of the congregation day and night seven days, and keep the charge of the LORD, that ye die not: for so I am commanded.
World English Bible (WEB) At the door of the Tent of Meeting you shall stay day and night seven days, and keep the charge of Yahweh, that you don't die: for so I am commanded."
Young's Literal Translation (YLT) and at the opening of the tent of meeting ye abide, by day and by night seven days, and ye have kept the charge of Jehovah, and die not, for so I have been commanded.'
Cross Reference Exodus 29:35 in Sunwar 35 गोम इ कली अरेशो खोदेंशो पा हारून नु आ तौ आन कली पाइक्मी। मेको आन कली ७ नाक्त सम्म मोदेंशो चढ़ेब सेल्तीक गेय पचा माल्नेवे।
Leviticus 8:30 in Sunwar 30 मिनु मोसामी लुक्तीक तेल नु चढ़ेतीकेम वोइश्शो हुश लाइश्शा, हारून नु आ तौ आन फेक्शो वाम ब्रुइक्ताक्व। मोपा मोसामी हारून नु मेको आ फेक्शो वा, आ तौपुकी नु मेको आन फेक्शो वा नेल्ल परमप्रभु यावे कली ला गेय पाइब, दे चोव़खो सेल्तु।
Leviticus 10:1 in Sunwar 1 मिनु हारून आ तौ नादाब नु अबीहुम आस थनौरो लाइश्शा, मी कुर पाम्ताक्स। मिनु मी आ तारी धूप वोइक्ताक्स। मोपा मेको निक्शी परमप्रभु यावेमी “अरु मी मलाइक्चा” दे अरेशो लोव़ मटिम्स, मेको परमप्रभु यावे आ ङोंइती चढ़ेम्ताक्स। प्रस्थान ६:२३; प्रस्थान २८:१; प्रस्थान ३०:९
Leviticus 14:8 in Sunwar 8 मिनु मेको चोव़खो सेल्चा पुंइसीशो मुरुम आ वा मुरचा माल्ब। आ चां नेल्ल प्रेक्शा, चिक्चा माल्ब। मिनु मेको ग्रांग्रा मदिशो चोव़खो दुम्ब। मिनु नोले मुर आन बाक्तीके लचा दुम्ब। तन्न ७ नाक्त सम्म आ ताम्बु आ लाङगाम बाक्चा माल्ब। गन्ती ८:७
Numbers 3:7 in Sunwar 7 मिनु मेकोपुकीमी हारून कली वारच पा इस्राएली नेल्ल आन पर्बम ग्रुम्तीक ताम्बु आ ङोंइती गेय पचा माल्नीम। गन्ती १८:३; गन्ती १६:९
Numbers 9:19 in Sunwar 19 मेको गोस्स शुश नाक्त सम्म ग्रुम्तीक ताम्बु तार बाक्त हना यो, इस्राएलीपुकी परमप्रभु यावे आ देंशो टिशा मगाक्बाक्तेक्म।
Numbers 19:12 in Sunwar 12 मिनु मेकोम मेको सां नाक्तीम ब्वाक्कु चोव़खेसीचा माल्ब। मिनु ७ नाक्तीम लेंशा चोव़खेसीचा माल्ब। मिनु मेको ग्रांग्रा मदिशो दुम्ब। तन्न मेकोमी सां नाक्त नु ७ नाक्त मचोव़खेसाक्व हना, मेको ग्रांग्रा दिशा बाक्ब।
Deuteronomy 11:1 in Sunwar 1 मिनु मोसामी “गे परमप्रभु यावे, इन परमप्रभु कली दाक्चा माल्नीनी। गे नाक्त किंत किंत मेको आ ब्रेक्शा अरेशो लोव़, आ फुल्लुम मुशा ब्रेक्शो लोव़, आ निसाफ पतीक लोव़ नु आ शेंशो नेल्ल टिने।
1 Kings 2:3 in Sunwar 3 मिनु गे परमप्रभु यावे, इ परमप्रभु आ देंशो टिवो। मेको आ लांम गाक्को। मिनु मोसा आ अरेशो लोव़म गेशो खोदेंशो पा परमप्रभु यावे आ फुल्लुम मुशा ब्रेक्शो लोव़, आ शेंशो, आ देंशो पतीक लोव़ नु आ गेशो अर्ती नेल्ल पावो। मिनु गे मार मार पाइनेवे, ते ते लाइनेवे, मेको नेल्ल रिम्शो दुम्ल। ब्यवस्था १७:१४-२०; यहोसु १:७
Ezekiel 43:25 in Sunwar 25 गेपुकीम पाप आ पर्बम चढ़ेचा कली ७ नाक्त सम्म नाक्त किंत किंत क्यारश का, बोहोर का नु बगाल रे मारेइ मदुम्शो सांड का चाक्चा माल्नीनी।
Ezekiel 48:11 in Sunwar 11 मिनु मेको परमप्रभु यावे कली चढ़ेब आन भाग दुम्चा माल्ब। आं गेय पाइब सादोक आ चच युइ आन के दुम्ब। मेकोपुकी इस्राएली नु लेवीपुकी हेंथे गाक्तेक्म हना यो, मेकोपुकी हेंथे मगाक्थु, आं गेय पाम्तेक्म। इजीकीएल ४०:४६
2 Corinthians 7:1 in Sunwar 1 आं दाक्शोपुकी, गो नेल्लेमी परमप्रभु यावे आ गेशो लोव़ तुइश्शो बाक्नय। मोपतीके इं रां थुं नेल्ल मरिम्शो पतीक रे ङोन बाक्नय। मिनु इं परमप्रभु यावे कली ला मान पा हिंशा ठेयब सेल्नय।
Colossians 2:9 in Sunwar 9 मारदे हना परमप्रभु यावे आ सक्ति नेल्ल ख्रीस्तम बाक्ब। यूहन्ना १:१४-१६
1 Timothy 1:3 in Sunwar 3 गो मासीडोनीया रागी लङानु, गे एफिसस सहरम बाक्को। मेकेर मुर का निक्शीमी दूली लोव़ शेंनीम। मोदेंशो मशेंदीन, दे अरेवो। प्रेरित २०:३
1 Timothy 1:18 in Sunwar 18 आं तौ तिमोथी, परमप्रभु यावेमी इ पर्बम पशो लोव़ तुइक्पाइक्ती। मेको लोव़ इ कली मिम्पाइक्नुङ। मेको लोव़ मिम्शा ग्राने चाप्नेवे। १तिमोथी ४:१४; १तिमोथी ६:१२; यहूदा ३
1 Timothy 5:21 in Sunwar 21 परमप्रभु यावे, ख्रीस्त येसु नु योव़शो परमप्रभु यावे आ स्वर्ग ङा गेय पाइब आन ङोंइती “मुर आन कुल मकोव़थु, आं देंशो नेल्ल पावो” दे इ कली अरेनुङ। मुर आन कुल कोव़शा, मारेइ मपावो।
1 Timothy 6:13 in Sunwar 13 नेल्ल आन कली ब्रोंइचा गेब परमप्रभु यावे नु ख्रीस्त येसु पन्तीयस पिलातस कली रिम्शो सांकछी गेब बाक्त। गो इ कली परमप्रभु यावे नु ख्रीस्त येसु आस ङोंइती अरेनुङ। यूहन्ना १८:३६-३७; प्रकाश १:५
1 Timothy 6:17 in Sunwar 17 गे मुल शुश क्येट थीब आन कली “ठेयब लेश्शो मदुमीन। जाम्शा लाइब शोंप कली आस मपथु, परमप्रभु यावे कली आस पने। मारदे हना परमप्रभु यावेमी इं कली शुश तेम्शा गेब। आ गेशो तशा ग्येरसीन” दे माइक्मी। भजन संग्रह ६२:११; लूका १२:१५-२१
1 Timothy 6:20 in Sunwar 20 तिमोथी, इ कली शेंशो लोव़ रिम्शो पा पावो। जाम्शा लाइब लोव़ नु जिचा पोक्तीक लोव़, तुइक्ब थुं रे पीब देंखु पाइनीम। मेको रे ङोन बाक्को। २तिमोथी १:१२-१४; १तिमोथी ४:७
2 Timothy 4:1 in Sunwar 1 गो इ कली ख्रीस्त येसु नु परमप्रभु यावे आस ङोंइती मार देंनुङ देंशा हना, येसु ख्रीस्त आ राज्य जाची ना बेक्शो नु ब्रोंइशो मुर आन कली निसाफ पाइब बाक्ब। मेको आ जाक्चा नु राज्य पचा मिम्शा १पत्रुस ४:५
Hebrews 7:28 in Sunwar 28 परमप्रभु यावे आ अरेशो लोव़मी पाको मदुम्शो मुर आन कली योव़शा चढ़ेब सेल्बाक्त। परमप्रभु यावे आ अरेशो लोव़ तुइश्शो शुश बर्स नोले कसम जशो लोव़मी गेना हना यो पाको बाक्शो आ तौ कली ठेयब चढ़ेब सेल्शा वोइश्शो बाक्त।
Hebrews 9:23 in Sunwar 23 रागी ङा मोदेंशो थोव़क कली चोव़खो सेल्चा कली मोदेंशो माल्ताक्व हना, स्वर्गम बाक्शो कली चोव़खो सेल्चा कली मेको क्येङा रिम्शो चढ़ेचा माल्ताक्व।