Joshua 14:8 in Sunwar

8 गो नु लशो लोक्‍बपुकीमी चहिं मरिम्‍शो लोव़ पा, मुर नेल्‍ल आन कली हिंपाइक्‍तेक्‍म। तन्‍न गो परमप्रभु यावे, आं परमप्रभु कली आं थुं नेल्‍लेमी आ नोले खोइक्‍ता।

Other Translations

King James Version (KJV)

Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt: but I wholly followed the LORD my God.

American Standard Version (ASV)

Nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt; but I wholly followed Jehovah my God.

Bible in Basic English (BBE)

My brothers, however, who went up with me, made the heart of the people like water: but I was true to the Lord with all my heart.

Darby English Bible (DBY)

And my brethren that had gone up with me made the heart of the people melt; but I wholly followed Jehovah my God.

Webster's Bible (WBT)

Nevertheless, my brethren that went up with me made the heart of the people melt: but I wholly followed the LORD my God.

World English Bible (WEB)

Nevertheless my brothers who went up with me made the heart of the people melt; but I wholly followed Yahweh my God.

Young's Literal Translation (YLT)

and my brethren who have gone up with me have caused the heart of the people to melt, and I have been fully after Jehovah my God;