Job 4:5 in Sunwar

5 तन्‍न मुल इन तार मोदेंशो श्‍येत जाक्‍मेनु, गे फाल्‍ने मचाप्‍ब दुम्‍शो बाक्‍नीनी। मेको श्‍येतमी इन कली थिवानु, इन थुं लुक्‍च लशो बाक्‍ब।

Other Translations

King James Version (KJV)

But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.

American Standard Version (ASV)

But now it is come unto thee, and thou faintest; It toucheth thee, and thou art troubled.

Bible in Basic English (BBE)

But now it has come on you and it is a weariness to you; you are touched by it and your mind is troubled.

Darby English Bible (DBY)

But now it is come upon thee, and thou grievest; it toucheth thee, and thou art troubled.

Webster's Bible (WBT)

But now it hath come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.

World English Bible (WEB)

But now it is come to you, and you faint; It touches you, and you are troubled.

Young's Literal Translation (YLT)

But now, it cometh in unto thee, And thou art weary; It striketh unto thee, and thou art troubled.