Jeremiah 4:17 in Sunwar

17 मेकोपुकी रू खाल पाइक्‍बपुकी खोदेंशो पा, एर ओंथ नेल्‍ल हिरशा बाक्‍शो बाक्‍नीम। मारदे हना मेकेर ङा मुरपुकी आं कली काइ मटीब बाक्‍नीम” दे परमप्रभु यावेमी देंत। येरमीया १:१५; येरमीया ६:३

Other Translations

King James Version (KJV)

As keepers of a field, are they against her round about; because she hath been rebellious against me, saith the LORD.

American Standard Version (ASV)

As keepers of a field are they against her round about, because she hath been rebellious against me, saith Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

Like keepers of a field they are against her on every side; because she has been fighting against me, says the Lord.

Darby English Bible (DBY)

As keepers of a field are they against her round about; for she hath been rebellious against me, saith Jehovah.

World English Bible (WEB)

As keepers of a field are they against her round about, because she has been rebellious against me, says Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)

As the keepers of a field They have been against her round about, For with Me she hath been rebellious, An affirmation of Jehovah.'