Isaiah 48:9 in Sunwar

9 आं नें आ पर्बम आं गाइक्‍तीके तेक्‍नुङ। आं कली ठेयब सेल्‍तीके, गो इन पर्बम आं गाइक्‍तीके तेक्‍नुङ। इन कली मसाइक्‍चा कली मो पाइनुङ।

Other Translations

King James Version (KJV)

For my name's sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.

American Standard Version (ASV)

For my name's sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.

Bible in Basic English (BBE)

Because of my name I will put away my wrath, and for my praise I will keep myself from cutting you off.

Darby English Bible (DBY)

For my name's sake I will defer mine anger, and [for] my praise will I refrain as to thee, that I cut thee not off.

World English Bible (WEB)

For my name's sake will I defer my anger, and for my praise will I refrain for you, that I not cut you off.

Young's Literal Translation (YLT)

For My name's sake I defer Mine anger, And My praise I restrain for thee, So as not to cut thee off.