Deuteronomy 10 in Sunwar
1 मेना परमप्रभु यावेमी आं कली “ङोंइती ङा खोदेंशो पा फुल्लु निक्शी चेतो। मिनु आं कली ग्रुम्थ, डांडा ङोंइसो। मिनु शी के सन्दोस का यो सेलो। प्रस्थान ३४:१; प्रस्थान २५:१०
2 मिनु गो ङोंइती ङा इ प्रोल्शो फुल्लुम ब्रेक्शो लोव़ खोदेंशो पा, नक फुल्लुम लेंशा ब्रेक्नुङ। मिनु गे मेको कली सन्दोसम कुर पा वोतो” माइक्ती। प्रस्थान ३२:१९
3 मिनु गो बोल्यो शी के सन्दोस का सेल्ता। मिनु ङोंइती ङा खोदेंशो पा फुल्लु निक्शी चेत्ता। मिनु मेको चेश्शो फुल्लु निक्शी कुरशा, डांडा ङोंइसाक्यी।
4 मिनु परमप्रभु यावेमी ङोंइती डांडाम लोव़ पशो खोदेंशो पा मेको १० ओटा लोव़ लेंशा ब्रेक्ताक्व। मेको लोव़, गेपुकीम डांडा ङा मी आ दाते रे नेंशो ननी। मिनु परमप्रभु यावेमी मेको ब्रेक्स पाइश्शो चेश्शो फुल्लु निक्शी गेती।
5 मिनु मेको कुरशा गो डांडा रे ब्रुप्ती। मिनु गो मेको चेश्शो फुल्लु निक्शी कली आं सेल्शो सन्दोस आगाम कुर पा वोइक्ता। मिनु परमप्रभु यावेमी आं कली अरेशो खोदेंशो पा मेको फुल्लु सन्दोस आगाम बाक्नीस। प्रस्थान २५:२१
6 मिनु इस्राएलीपुकी बेयरोथ-बेने-याकान रे गाक्शा, मोसेराह माइक्तीके जाक्तेक्म। मेकेर हारून बेक्त। मिनु मेको कली मेकेर थिम्तेक्म। मिनु आ तौ एलाजरमी आ पा ङा चढ़ेतीक गेय पचा गोप्तु। गन्ती ३३:३१-३३; गन्ती २०:२८; गन्ती ३३:३७-३९
7 मिनु इस्राएलीपुकी मेकेर रे गाक्शा, गुदगोदा गे लाम्तेक्म। मिनु गुदगोदा रे गाक्शा, शुश ब्वाक्कु बाक्तीके योत्बाथाह जाक्तेक्म।
8 मेना परमप्रभु यावेमी लेवी आ थर ङा मुर आन कली योव़तीमी। मार कली योव़तीमी देंशा हना, परमप्रभु यावे आ कबल ङा लोव़ कुरपाइश्शो सन्दोस कुरचा, परमप्रभु यावे कली गेय पचा कली आ ङोंइती राप्चा नु आ नेंम मुर आन कली आसीक गेचा कली योव़तीमी। मुल सम्म मोदेंशो बाक्ब। ब्यवस्था १८:५; गन्ती ६:२३-२७
9 मोपतीके लेवीपुकीम आन लोक्ब खोदेंशो पा रागी ङा रू मतामे। परमप्रभु यावे मेको आन शोंप बाक्ब। परमप्रभु यावे, इन परमप्रभुमी दोदेंशो देंमे, मोदेंशो दुम्त। गन्ती १८:२०
10 मिनु गो ङोंइती ङा खोदेंशो पा ४० नाक्ती ४० नाक्दो डांडाम बाप्शा बाक्ती। मेना यो परमप्रभु यावेमी आं लोव़ नेंतु। मिनु इन कली मसद।
11 मिनु परमप्रभु यावेमी आं कली “मुल बोक्शा लावो। मुर आन ङोंइती गाक्चा कली लावो। मिनु गो मेको आन किकी पिपी आन कली कसम जशा गेशो रागी मेकोपुकी ओव़शा, आंम के सेल्चा माल्नीम” दे माइक्ती।
12 मिनु गे इस्राएलीपुकी, परमप्रभु यावे, इन परमप्रभुमी इन कली मार पशो दाक्ब देंशा हना, गेपुकी परमप्रभु यावे, इन परमप्रभु कली मान पा हिंचा माल्नीनी। गेपुकी मेको आ लां गाक्शा, मेको कली दाक्चा नु इन थुं नु सोक्त नेल्लेमी परमप्रभु यावे, इन परमप्रभु कली गेय पचा माल्नीनी। मीका ६:८
13 दोपा दाक्चा नु गेय पचा देंशा हना, गो मुलाक्ती इन कली देंशो परमप्रभु यावे आ शेंशो नु आ फुल्लुम मुशा ब्रेक्शो लोव़ पचा माल्नीनी। मेको इन कली थम रिम्शो दुम्ब।
14 मिनु नेनीन, स्वर्ग नु सरीङ नु रागी नु मेकेर बाक्ब मारेइ मारेइ नेल्ल परमप्रभु यावे, इन परमप्रभु केन बाक्ब।
15 मो हना यो परमप्रभु यावेमी इन किकी पिपी आन कली तशा, दाक्ताक्व। मिनु मेको आन चच युइ, इन कली जात जात ङा मुर नेल्ल आन दाते रे योव़तु। मोदेंशो पा मुलाक्ती बाक्ब, दे तुइक्नीनी। ब्यवस्था ७६
16 मोपतीके इन थुं कली ख्रोइक्तीक चिनु ख्रोतीन। मिनु मटीब मदुमीन।
17 मारदे हना परमप्रभु यावे, इन परमप्रभु देवी देवता आन परमप्रभु बाक्ब। मेको प्रभु आन प्रभु बाक्ब। मेको नेल्ल क्येङा ठेयब, सक्ति पाइश्शो नु हिंचा ङा परमप्रभु बाक्ब। मेकोमी सुइ आन कुल मकोव़ब। मेकोमी घूस मताक्ब।
18 मेकोमी रोम रोइक्च नु वोंइश बेक्शो मीश मुर आन कली ठीक निसाफ पाइब। मेकोमी अर्को रागी ङा मुर आन कली दाक्ब। मिनु मेको आन कली जचा फेक्चा गेब।
19 मिनु गेपुकी यो अर्को रागी ङा मुर आन कली दाक्तीन। मारदे हना गे यो इजीप्तमी अर्को रागी ङा मुर बाक्तीनी। प्रस्थान २२:२०-२३
20 गेपुकीमी परमप्रभु यावे, इन परमप्रभु कली मान पा हिंचा माल्नीनी। मेको आ गेय पचा माल्नीनी। मेको आ नोले खोइश्शा, आ नेंमी कसम जचा माल्नीनी।
21 मेकोन इन कली ठेयब सेल्तीके बाक्ब। मिनु इन परमप्रभु दुम्शा, इन पर्बम हिंचा ङा ठेयब गेय पाइब मेकोन बाक्ब। गे मेको नेल्ल आंमा तशो बाक्नीनी।
22 इन किकी पिपी इजीप्त रागी लमानु, ७० जना मुर ला लशो बाक्तेक्म। मिनु मुल परमप्रभु यावे, इन परमप्रभुमी इन कली सरीङ ङा सोरुल खोदेंशो पा शुश सेल्तु। उत्पत्ती ४६:२७; ब्यवस्था १:१०