Daniel 2:3 in Sunwar

3 मिनु पिपमी मेको आन कली “गो ङोमु का ताता। मेको तशा, आं थुं ग्‍येत्‍थ लुक्‍च दुम्‍त” देंत।

Other Translations

King James Version (KJV)

And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.

American Standard Version (ASV)

And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.

Bible in Basic English (BBE)

And the king said to them, I have had a dream, and my spirit is troubled by the desire to have the dream made clear to me.

Darby English Bible (DBY)

And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.

World English Bible (WEB)

The king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream.

Young's Literal Translation (YLT)

and the king saith to them, `A dream I have dreamed, and moved is my spirit to know the dream.'

Cross Reference

Genesis 40:8 in Sunwar

8 मिनु मेको निक्‍शीमी “गो ङोमु ताइतस्‍कु। मिनु मेको ङोमु आ अर्थ मरुप्‍स्‍कु। शेंब मुर मबा” देंसा बाक्‍त। मिनु योसेफमी “परमप्रभुमी मेको ङोमु मार बाक्‍बा दे शेंबा ममाइ ङा? लो, आं कली देनीन” दे माइक्‍सी बाक्‍त। उत्‍पत्ती ४१:१५-१६; दानीएल २:२७-२८

Genesis 41:15 in Sunwar

15 मिनु फाराओमी योसेफ कली “गो ङोमु निक्‍शी ताता। सुइमी मेको आस अर्थ शेंने मचबेम। मिनु गो इ पर्बम लोव़ नेंता। गे मुर आन तशो ङोमु आ अर्थ शेंने चाप्‍नेवे ने” देंमाक्‍त।

Daniel 2:1 in Sunwar

1 मिनु पिप नेबुकदनेसर आ सासन पशो बर्स निक्‍शी जाक्‍दीम्‍मेनु, मेको पिपमी ङोमु का तवा बाक्‍त। मिनु ङोमु तशा नोले मेको मार पङ, दो पङ दुम्‍शा, आं थुं ग्‍येत्‍थ लुक्‍च दुम्‍शा, लेंशा इप्‍ने मचबा बाक्‍त।

Daniel 4:5 in Sunwar

5 मिनु गो आं दरवारम बाक्‍ङानु, ङोमु का ताता। मेको तशा, थाम्‍पा हिंती। आं थुंमी मार मार मिम्‍शा, मेको कोंइतीके तशा, ख्रिंख्रि पाता।