1 Timothy 6:4 in Sunwar 4 मेको अरु लोव़ शेंब ठेयब लेश्शो मारेइ मजोक्ब बाक्नीम। आन लोव़ ला आ तार पशा, जिचा पोक्चा माल्नीम। मेकोपुकीमी गेहे पाइब, जीब, मरिम्शो लोव़ पाइब नु मरिम्शो मिम्ब सेल्नीम। २तिमोथी २:१४; तीतस ३:१०-११
Other Translations King James Version (KJV) He is proud, knowing nothing, but doting about questions and strifes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
American Standard Version (ASV) he is puffed up, knowing nothing, but doting about questionings and disputes of words, whereof cometh envy, strife, railings, evil surmisings,
Bible in Basic English (BBE) He has an over-high opinion of himself; being without knowledge, having only an unhealthy love of questionings and wars of words, from which come envy, fighting, cruel words, evil thoughts,
Darby English Bible (DBY) he is puffed up, knowing nothing, but sick about questions and disputes of words, out of which arise envy, strife, injurious words, evil suspicions,
World English Bible (WEB) he is conceited, knowing nothing, but obsessed with arguments, disputes, and word battles, from which come envy, strife, reviling, evil suspicions,
Young's Literal Translation (YLT) he is proud, knowing nothing, but doting about questions and word-striving, out of which doth come envy, strife, evil-speakings, evil-surmisings,
Cross Reference Proverbs 13:7 in Sunwar 7 का निक्शी मुर प्रुङग बाक्शा यो “क्येट थीब नङ” देंखु पाइनीम। का निक्शी मुर चहिं क्येट थीब बाक्शा यो “प्रुङग नङ” देंखु पाइनीम। प्रकाश २:९; प्रकाश ३:१७
Proverbs 25:14 in Sunwar 14 सु मुरुमी मारेइ मगेथु, गेता, दे ठेयब लोव़ पाइबा, मेको मुर रेउ मयिपाइक्ब गोस्स नु फश खोदेंशो बाक्ब।
Proverbs 26:12 in Sunwar 12 आंम कली “जोक्ब तुइक्ब मुर नङ” दे मिम्ब मुर क्येङा मूर्खन रिम्शो बाक्ब। हितोपदेस ३:७
Isaiah 58:4 in Sunwar 4 गेपुकी जिशा खेशा तुम्मुचा कली ला माइजा बाक्नीनी। इन मुडकीमी तुप्चा कली ला माइजा बाक्नीनी। मोदेंशो माइजा बाक्शा, इन सेंदा इर सम्म मजाक्दीप्ब।
Acts 8:9 in Sunwar 9 मेको सहरमी सिमोन नें पाइश्शो मुर का बाक्माक्त। मेको ङोंइती रे सामरीया रागी ङा मुर आन कली चटक कोंइशा, ठेयब सुंइसीशो बाक्माक्त।
Acts 8:21 in Sunwar 21 गे मेको गेय पने मचाप्नेवे। मारदे हना इ थुं परमप्रभु यावे आ ङोंइती मरिम्शो बाक्ब।
Acts 15:2 in Sunwar 2 मिनु पावल नु बारनाबासमी मोदें शेंशो नेंशा, मेको आन शेंशो लोव़ मबिस्सा बाक्त। मेकोपुकीमी ख्रोइक्तीक चिनु ख्रोइक्चा माल्ब देंमा बाक्त। पावल नु बारनाबासमी चहिं ख्रोइक्चा ममाल्ब, देंसा बाक्त। मिनु लोव़ निक्शी दुम्तीके थमा सुइक्ब आन थुं ग्याल्माक्त। मिनु पावल, बारनाबास नु का निक्शी आन कली योव़शा, यरूसलेममी बाक्ब सोइश्शोपुकी नु ग्रुम्तीके ङा शेंब खाल्पा आन कली हिल्लो पथ सोइक्तमे बाक्त। गलाती २:१
Acts 18:15 in Sunwar 15 तन्न लोव़, नें नु इन परमप्रभु यावे आ अरेशो लोव़ आ पर्बम बाक्त हना, गो मेको निसाफ पचा मदाक्नुङ। गे आंमा गारीने” दे हुइश्शा सोइक्तीमी बाक्त। यूहन्ना १८:३१
Romans 2:8 in Sunwar 8 तन्न आंम कली ला मिम्बपुकी, थमा लोव़ मटीबपुकी, जोल लोव़ थमा सुइक्बपुकी परमप्रभु यावे आ गाइश्शो चुरशो ताइनीम। २थिस्सलोनिकी १:८
Romans 12:16 in Sunwar 16 थुं का ङा दुम्शा, दुशा गारशा बाक्कीन। जोक्ब तुइक्ब नङ, दे ठेयब मलेत्तीने। आंम महिक्सीशो सुंइसीन। जोक्ब तुइक्ब ममिम्सीने। रोमी १५:५; फिलिप्पी २:२; यसैया ५:२१
Romans 13:13 in Sunwar 13 नाक्ती छेङछेङ दुम्शो खोदेंशो पा रिम्शो गेय पय। छिङछिङ ङा गेय मार बाक्नीम देंशा हना, शुश जचा ब्वचा, दुक्शा हेंथे गाक्चा, तेल्लेम पा, ग्रांग्रा दिचा ङा गेय पचा, जिचा खेचा नु रुश पचा बाक्नीम। लूका २१:३४; एफिसी ५:१८
Romans 14:1 in Sunwar 1 मिनु का निक्शी आन थमा सुइक्तीके बोल्यो मदुम्शो बाक्त हना यो, इन ग्रुम्तीकेमी जाक्चा गेन। तन्न मेको नु आन मिम्तीक आ पर्बम लोव़ मपने। रोमी १५:१; १कोरिन्थी ८:९
1 Corinthians 3:3 in Sunwar 3 गे मुल सम्म रागी ङा मुर खोदेंशो बाक्नीनी। गे जीनीनी, रुश पाइनीनी। मिनु रागी ङा मुर खोदेंशो मदुम्नी ङा? १कोरिन्थी १:१०-११; १कोरिन्थी ११:१८
1 Corinthians 3:18 in Sunwar 18 सुइमी आंम कली जोल मपांइसेक्ल। इन दातेमी सुइमी आंम कली जोक्ब तुइक्ब मिम्साक्व हना, मेको मूर्ख दुम्ल। मोपा ला जोक्ब तुइक्ब दुम्ने चाप्ब। प्रकाश ३:१७-१८
1 Corinthians 8:1 in Sunwar 1 मूर्ति कली चढ़ेशो श्ये ब्वचा आ पर्बम गो नेल्लेमी तुइक्नय। गो शुश तुइक्ब नकी, दे तुइश्शोमी मुर आन कली बोरशा ठेयब लेप्पाइक्ब। दाक्मुशा बाक्शोमी चहिं नेल्ल आन कली रिम्शो दुम्ब, नेल्ल आन थुं बारपाइक्ब। प्रेरित १५:२९
1 Corinthians 11:16 in Sunwar 16 गे नु बाक्ब आं शेंशो आ पर्बम जिचा पोक्ब आन कली मार देंनुङ देंशा हना, तेइ तेइ शेंथ गाक्कानु, मोदेंशो शेंनीकी। परमप्रभु यावे आ ग्रुम्तीक खिंमी यो मोदेंशो शेंनीकी।
1 Corinthians 11:18 in Sunwar 18 खुम्सीशा बाक्नीनु, थुं का दुम्शा मबाक्नीनी। एर ओंथ ब्राशा बाक्नीनी देंशो नेंता। एको लोव़ नेंशा, इच्का थमा सुइक्ता। १कोरिन्थी १:१२; १कोरिन्थी ३:३
2 Corinthians 11:20 in Sunwar 20 सुइ मुरुमी इन कली वाइलीम वाइल सेल्तेक्म हना, रोइक्ताक्म हना, जोल पाम्तेक्म हना, बोरशा कोंइताक्म हना नु इन चोचो राप्तेक्म हना यो फाल्शा बाक्बाक्तीनी।
Galatians 5:15 in Sunwar 15 गेपुकी कुचुम जिशा क्राइक्मुशो खोदेंशो पा जीतीनी हना, खतम दुम्नीकी, दे तुइक्तीन। याकूब ४:२
Galatians 5:20 in Sunwar 20 मूर्ति पूजा पाइनीमी, मन्तर तन्तर पाइनीमी, जिचा पोक्नीमी, थुं खाइक्पाइक्नीमी, रुश पाइनीमी, शुश चुरनीमी, आंम कली ला मिम्नीमी, गाइश्शा बाक्नीमी, दुशा गारशा बाक्ब आन कली फ्रानीमी,
Galatians 5:26 in Sunwar 26 मोपतीके ठेयब मसेल्सीय, मगाइक्मुय अरु आन कली रिम्शो दुम्शो तशा गेहे मपय। फिलिप्पी २:३
Galatians 6:3 in Sunwar 3 सुइ ठेयब मसुंइसेक्ल। मजोक्थु यो जोक्ब तुइक्ब नङ, दे ठेयब लेप्बमी आंम कली जोल पांइसीब।
Philippians 1:15 in Sunwar 15 का निक्शीमी गेहे पशा, नेल्ल क्येङा ठेयब नङ, दे ख्रीस्त आ पर्बम शेंनीम। का निक्शीमी चहिं रिम्शो थुं पा शेंनीम।
Philippians 2:3 in Sunwar 3 गेपुकी ठेयब लेश्शा “गो ठेयब नङ” दे मिम्शा, काइ गेय मपने। ब्रेम्शो थुंमी “मेको मुर आं क्येङा ठेयब बाक्ब” दे मिम्तीन। गलाती ५:२६; रोमी १२:१०
Philippians 2:14 in Sunwar 14 गेपुकीमी सुंइच मपथु, दाल्गीर मपथु, गेय पने।
Colossians 2:18 in Sunwar 18 सुइमी इन कली “मतुइक्ब मुर ननी” देंचा मगेने। मेकोपुकीमी आंम मिम्शो पशो बाक्नीम, स्वर्ग ङा गेय पाइब आन कली सेउ पचा माल्नीनी, दे शेंनीमी। “गो ङोमु खोदेंशो पा ततीके तुइक्ताक्क” देंनीमी। मेको मुरपुकी मो ठेयब लेश्शा बाक्शा, आन मिम्शो ला शेंनीम।
2 Thessalonians 2:4 in Sunwar 4 मेकोमी “मानेचा ङा मारेइ मबा” देंब। परमप्रभु यावे नु मानेचा ङा थोव़क आन क्येङा आंम कली ठेयब सेल्शा, परमप्रभु यावे आ खिंमी निश्शा “गो का ला परमप्रभु यावे नङ” देंब। दानीएल ११:३६; मत्ती २४:१५
1 Timothy 1:4 in Sunwar 4 मेकोपुकीमी मुरुमी सेल्शो लाइश्शो कथा नु किकी पिपी आन पर्बम शेंना शेंन बाक्नीम। मोदेंशो शेंतीके काम मलाप्चा ङा बाक्शा, परमप्रभु यावे आ शेंशो थमा सुइक्तीके मबारपाइक्ब। १तिमोथी ४:७
1 Timothy 1:7 in Sunwar 7 मेकोपुकीमी परमप्रभु यावे आ अरेशो लोव़ शेंब दुम्चा दाक्नीम, तन्न आंम देंशो लोव़ नु आंम शेंशो आंमान मरुप्ब बाक्नीम।
1 Timothy 3:6 in Sunwar 6 थमा सुइक्चा नक गोशो मुर थमा सुइक्ब आन कली कोव़ब दुम्ने मचाप्ब। मारदे हना मेको बोरशा ठेयब लेश्शो दुम्ब। मिनु सैतानमी मेको कली रेश्शा, खतम सेल्ब।
2 Timothy 2:14 in Sunwar 14 एको लोव़ मेको आन कली फ्रुक्पाइक्मी। परमप्रभु यावे आ ङोंइती मेको आन कली “लोव़ आ पर्बम मजिने” दे माइक्मी। मारदे हना मेको मरिम्शो दुम्ब, नेंबपुकी यो वाम ग्याम दुम्नीम। १तिमोथी ६:४; तीतस ३:९
2 Timothy 2:23 in Sunwar 23 हिक्सी मङाम्शो लोव़ पाइब नु काम मलाप्चा ङा लोव़ पा जितीके रे ङोन बाक्को। मेको जिचा पोक्ब ला बाक्नीम दे तुइक्नेवे। १तिमोथी ४:७
2 Timothy 3:4 in Sunwar 4 मुर आन कली श्येतम ख्रुम्नीम। चुइश्शा गेय पाइनीम। “गो जोक्नुङ” दे बोरशा, मुर आन लोव़ मनेंनीम। आंम दला दाक्स ला पाइनीम। परमप्रभु यावे कली मदाक्नीम।
Titus 3:9 in Sunwar 9 मिनु गे मूर्ख खोदेंशो पा हिल्लो पतीके, यहूदी आन बङसावली ङा शेंतीके नु अरेतीक लोव़ रे सेल्शो पतीके आ पर्बम गाइक्पाइक्ब नु जिचा पोक्ब रे ङोन बाक्को। मारदे हना मेको शोर गाक्शो नु जाम्शा लाइब बाक्नीम। १तिमोथी १:४; १तिमोथी ४:७; २तिमोथी २:१४
James 1:19 in Sunwar 19 आं दाक्शो लोक्बपुकी, मार तुइक्चा माल्नीनी देंशा हना, गेपुकी नेंस ङा नेंस बाक्कीन। शुश मब्वाक्कीन। शुश मचुरीन। हितोपदेस २९:२०; उपदेसक ५:१-२; उपदेसक ७:९
James 2:14 in Sunwar 14 आं लोक्बपुकी, मुर कामी “गो थमा सुइक्नुङ” दे परमप्रभु यावे आ अरेशो लोव़ नु गारब गेय मपाप्तु हना, आ थमा सुइश्शोमी मेको कली पाप रे प्रोंइने चाप्बा ङा? मत्ती ७:२१
James 4:1 in Sunwar 1 इन दातेमी जिचा खेचा ते रे जाक्बा? गे इन दला दाक्स आ पर्बम जीनीनी, ममाइ?
James 4:5 in Sunwar 5 परमप्रभु यावेमी ब्रेक्पाइश्शो लोव़मी “परमप्रभु यावेमी आ सोक्त इं रांमी वोइक्तु। तन्न मुरुमी दला दाक्स पशो तशा, मेकोमी शुश रुश पाइब” दे यो ब्रेक्पाइश्शो बाक्ब।
1 Peter 2:1 in Sunwar 1 मोपतीके गे नेल्ल मरिम्शो पचा, मुर आन कली मरिम्शो लोव़ पतीक नु गाइक्तीके ताइक्तीन। मिनु जोल पतीके, गेहे पतीके नु मुर आन लोव़ कुरशा गाक्चा नेल्ल ताइक्तीन। याकूब १:२
2 Peter 2:12 in Sunwar 12 मेको दूली शेंब ममिम्ब ग्याइक्चा नु साइक्चा पुंइसीचा कली जरमेशो बस्तु भाव खोदेंशो पा, आन तुइश्शो ला पाइनीम। मेकोपुकीम काइ मरुप्नीम। तन्न शुक्शी पाइनीम। मिनु बस्तु भाव खोदेंशो पा खतम दुम्नीम।
2 Peter 2:18 in Sunwar 18 मेकोपुकीमी हेंथे लोव़ पा पाप रे प्रोंइचा पुंइसीशो नक थमा सुइक्ब दुम्शो मुर आन कली आन हेंथे पतीके ग्रांग्रा दिचा ङा गेय पपाइक्नीम।
Jude 1:10 in Sunwar 10 मेको मुरपुकी चहिं आन मतुइश्शो नेल्ल आन पर्बम शुक्शी पाइनीम। मिनु मिम्तीक मपाइश्शो बस्तु भाव आन तुइश्शोमी खोदेंशो पाइनीम। मिनु मेको पशा, खतम सेल्चा पुंइसीनीम।
Jude 1:16 in Sunwar 16 मेकोपुकी गन गन पाइब बाक्नीम। मेकोपुकीमी “गो श्येत जना जन बाक्नुङ” दे गेनायो मग्येरथु, आन दला दाक्स पना पन बाक्नीम। ठेयब लोव़ पा, ठेयब लेश्शो मुर बाक्नीम। मेकोपुकीमी आंम कली ठेयब सेल्सीचा कली मुर आन कुल कोव़नीम।
Revelation 3:17 in Sunwar 17 मिनु गेपुकीमी ‘आंइ के शुश शोंप बाक्ब। गो शोंप पाइश्शो नकी। गो मारेइ ममाल्नीकी’ देंनीनी। तन्न गो इन कली श्येत जाइब नु प्रुङग, मिक्च मताइब नु हेरा शिश्रा गाक्शा पुंइब खोदेंशो दुम्शो ताता। १कोरिन्थी ३:१८; १कोरिन्थी ४:८