1 Thessalonians 2:8 in Sunwar 8 गोपुकीमी इन कली शुश दाक्शा, परमप्रभु यावे आ ग्येरपाइक्ब लोव़ शेंचा ला ममाइ, तन्न शेंचा आ पर्बम बेक्चा माल्तक हना यो, बेक्नीकी। २कोरिन्थी १२:१५
Other Translations King James Version (KJV) So being affectionately desirous of you, we were willing to have imparted unto you, not the gospel of God only, but also our own souls, because ye were dear unto us.
American Standard Version (ASV) even so, being affectionately desirous of you, we were well pleased to impart unto you, not the gospel of God only, but also our own souls, because ye were become very dear to us.
Bible in Basic English (BBE) Even so, being full of loving desire for you, we took delight in giving you not only God's good news, but even our lives, because you were dear to us.
Darby English Bible (DBY) Thus, yearning over you, we had found our delight in having imparted to you not only the glad tidings of God, but our own lives also, because ye had become beloved of us.
World English Bible (WEB) Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you, not the Gospel of God only, but also our own souls, because you had become very dear to us.
Young's Literal Translation (YLT) so being desirous of you, we are well-pleased to impart to you not only the good news of God, but also our own souls, because beloved ye have become to us,
Cross Reference Jeremiah 13:15 in Sunwar 15 नोफा दाइश्शा नेनीन। ठेयब लेश्शो मदुमीन। मारदे हना परमप्रभु यावेम लोव़ पाप्तु।
Luke 7:2 in Sunwar 2 मेकेर रोमी कप्तान का बाक्माक्त। मेको आ दाक्शो वाइल का रोइ पा बेक्चशो बाक्माक्त।
Acts 20:23 in Sunwar 23 लोव़ का ला तुइक्नुङ। मारदे हना सहर गाउं तेइ तेइ हिरशा गाक्ङानु, परमप्रभु यावे आ सोक्त रे पा लोव़ पाइबमी ‘यरूसलेम जाक्दीश्शा, शुश श्येत जाइनेवे। जेल्खानमी चोक्चा पुंइसीनेवे’ दे नेंपाइक्तीमी। प्रेरित ९:१६; प्रेरित २१:४,११
Romans 1:11 in Sunwar 11 मारदे हना इन थमा सुइक्तीक थुं बारपा बोल्यो सेलु, दे इन कली ग्रुम ग्रुम दाक्ती। रोमी १५:२९
Romans 9:1 in Sunwar 1 ख्रीस्त आ नें ब्रशा, जोल मपथु, एको लोव़ पाइनुङ। परमप्रभु यावे आ सोक्तमी आं थुंमी थमा लोव़ बाक्ब, दे सांकछी गेब।
Romans 10:1 in Sunwar 1 आं लोक्बपुकी, गो थमा मसुइक्ब इस्राएली आन पर्बम परमप्रभु यावे कली “थमा सुइक्पतीन” दे पुंइना पुंइन बाक्नुङ।
Romans 15:29 in Sunwar 29 इन बाक्तीके जाक्ङानु, ख्रीस्त आ आसीकम जाक्नुङ, दे तुइक्ताक्ङ।
2 Corinthians 6:1 in Sunwar 1 गो परमप्रभु यावे नु गेय पतीके इन कली “परमप्रभु यावे आ शिशी तशा, मप्रेंदीन” देंनीकी। २कोरिन्थी १:२४
2 Corinthians 6:11 in Sunwar 11 गो कोरिन्थी इन कली शेंचा, शुश दाक्नीकी।
2 Corinthians 12:15 in Sunwar 15 गो दोपा इन कली वारच पा रिम्शो थुं सेल्चा कली ग्येरसीशा, आं थुं गेनन्नी, मोपा इन कली दाक्चा ङा गेय पाता। मिनु गो चहिं इच्का ला दाक्चा पुंइसीनुङा ङा? फिलिप्पी २:१७
Galatians 4:19 in Sunwar 19 आं दाक्शो आलपुकी, मीश मुरुमी आल थिचामेनु, श्येत जाइनीमी। शुश खाइक्ब। आल थिचशो मीश मुरुमी श्येत जशा खाइश्शो खोदेंशो पा, गो इन कली मिम्शा, श्येत जाइनुङ। इन थुंमी ख्रीस्त बारल, दे मिम्शा, मोदेंशो पा आं थुं खाइक्ती। १कोरिन्थी ४:१५
Philippians 1:8 in Sunwar 8 ख्रीस्त येसुमी आं कली दाक्पाइक्तीके थुं गेतीके गो इन कली ग्रुम्चा शुश दाक्ताक्ङ, परमप्रभु यावेमी मेको तुइक्ब।
Philippians 2:17 in Sunwar 17 गो इन थमा सुइक्चा आ पर्बम गेय पा, साइक्चा पुंइसाक्यी हना यो, ग्येरसीनुङ। गे नेल्ल नु ग्येरशा बाक्नुङ। २तिमोथी ४:६
Philippians 2:20 in Sunwar 20 मारदे हना मेको खोदेंशो अरु मबाक्नीम। “गेपुकी दोपा बाक्नी माइ” दे थमा पा शुश मिम्शा, सुर्ता पाप्तु। १कोरिन्थी १६:१०
Philippians 2:25 in Sunwar 25 इन सोइश्शो आं कली वारच पाइब आं लोक्ब इपाफ्रोडीटस कली लेश्शा सोइक्नुङ। मेकोमी गो नु गेय पाप्तु। गो नु काथा गाक्शा, परमप्रभु यावे आ लोव़ शेंताक्व। फिलिप्पी ४:१८
Philippians 4:1 in Sunwar 1 मोपतीके आं दाक्शो लोक्बपुकी, प्रभु कली थमा सुइश्शा, खोइल थेक्शा बाक्कीन। गो इन कली दाक्शा शुश मिम्नुङ। गेपुकीम आं कली ग्येरपाइश्शा, आं ग्रातीक सिरपेच खोदेंशो दुम्तीनी। २कोरिन्थी १:१४; १थिस्सलोनिकी २:१९-२०
Colossians 1:7 in Sunwar 7 इपाफ्रास आंस दाक्शो लोक्ब, गो निक्शी नु गेय पाइब। मेको रिम्शो पा ख्रीस्त आ लोव़ इन कली शेंब दुम्त। कलस्सी ४:१२; फिलेमोन २३
Colossians 1:28 in Sunwar 28 गोपुकीमी येसु ख्रीस्त सु बाक्बा, मार पाइबा, दे शेंनीकी। मुर नेल्ल आन कली “होस पा बाक्कीन” दे यो शेंनीकी। मोपा गोपुकीमी मुर आन कली का का पा ख्रीस्त कली थमा पा तुइक्ब सेल्शा, परमप्रभु यावे आ ङोंइती राप्पाइक्चा दाक्नीकी।
Colossians 4:12 in Sunwar 12 ख्रीस्त येसु आ गेय पाइब इन मुर इपाफ्रासमी इन कली “रिम्शो बाक्कीन” देंत। मेकोमी इन कली मिम्शा, परमप्रभु यावे कली “कलस्सी आन कली रुप्तीक थुं गेशा, इन दाक्शो नेल्ल तुइक्तमेक्ल” दे पुंइना पुंइन बाक्ब। कलस्सी १:७; फिलेमोन २३
Philemon 1:1 in Sunwar 1 ख्रीस्त येसु आ नेंमी जेल्खानम चोक्चा पुंइसीशो पावल नु इं लोक्ब तिमोथी गो निक्शीमी एको चिठी ब्रेक्ताक्स्कु। एको चिठी सु सु इन कली ब्रेक्ताक्स्कु देंशा हना, गो नु गारशा गेय पाइब इं दाक्शो फिलेमोन, एफिसी ३:१
Hebrews 13:17 in Sunwar 17 इन कली शेंब आन लोव़ नेंशा टिने। मेकोपुकीमी “परमप्रभु यावे आ ङोंइती जिम्मा ब्राइनुङ” दे तुइश्शा इन कली शेंनीमी, कोव़नीम। शेंब आन लोव़ टीतीनी हना, मेकोपुकीमी ग्येरशा शेंनीम। इन कली मटिशो तशा चहिं, आन थुं हेल्शो दुम्शा, शेंचा ब्रीनीम, मिनु इन कली यो मरिम्शो दुम्ब। १थिस्सलोनिकी ५:१२; इजीकीएल ३:१७-१९
1 John 3:16 in Sunwar 16 मिनु लोक्ब आन कली दाक्चा, दोपा तुंइसीब देंशा हना, येसु ख्रीस्त इं कली दाक्शा, साइक्चा पुंइसाक्व। मिनु गोपुकीमी यो लोक्ब आन कली दाक्चा माल्नय। थमा सुइक्ब लोक्ब आन कली मबेक्या सम्म वारच पचा माल्नय। यूहन्ना १५:१३