Romans 7:14 in Siriano

14 Ire masĩa marĩ. Marĩpʉ ĩgʉ̃ dorerire Õãgʉ̃ deyomarĩgʉ̃ merã Moisére pídi ããrĩmí. Irasiriro õãrĩ dita ããrã. Marĩ gapʉ marĩ ñerĩrẽ ʉaribejari merã ñerĩ iridoregʉre duasũnerã irirosũ ããrã. Irasirirã ñerĩrẽ iririkʉrã ããrã.

Other Translations

King James Version (KJV)

For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.

American Standard Version (ASV)

For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.

Bible in Basic English (BBE)

For we are conscious that the law is of the spirit; but I am of the flesh, given into the power of sin.

Darby English Bible (DBY)

For we know that the law is spiritual: but *I* am fleshly, sold under sin.

World English Bible (WEB)

For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, sold under sin.

Young's Literal Translation (YLT)

for we have known that the law is spiritual, and I am fleshly, sold by the sin;