Romans 2:12 in Siriano

12 Judío masaka ããrĩmerã, Marĩpʉ Moisére doreri pídeare opabirikererã ñerĩ irimakʉ̃ ĩãgʉ̃, Marĩpʉ ĩgʉ̃sãrẽ perebiri peamegue béogʉkumi. Judío masaka ĩgʉ̃ doreri pídeare oparãde ñerĩ irimakʉ̃ ĩãgʉ̃, ĩgʉ̃sãdere irire tarinʉgãrĩ waja, wajamoãgʉkumi.

Other Translations

King James Version (KJV)

For as many as have sinned without law shall also perish without law: and as many as have sinned in the law shall be judged by the law;

American Standard Version (ASV)

For as many as have sinned without law shall also perish without the law: and as many as have sinned under the law shall be judged by the law;

Bible in Basic English (BBE)

All those who have done wrong without the law will get destruction without the law: and those who have done wrong under the law will have their punishment by the law;

Darby English Bible (DBY)

For as many as have sinned without law shall perish also without law; and as many as have sinned under law shall be judged by law,

World English Bible (WEB)

For as many as have sinned without law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.

Young's Literal Translation (YLT)

for as many as without law did sin, without law also shall perish, and as many as did sin in law, through law shall be judged,