1 Peter 2:4 in Siriano

4 Cristo marĩrẽ okari sĩgʉ̃ suye ʉ̃tãye masaka ĩgʉ̃sã béoadeaye irirosũ ããrĩgʉ̃́ ããrĩ́mi. Ĩgʉ̃sã ĩgʉ̃rẽ gããmebirikeremakʉ̃, Marĩpʉ ĩgʉ̃ Pagʉ gapʉ ĩgʉ̃rẽ: “Õãtarigʉ, ããrĩpererã Opʉ ããrĩ́mi”, ãrĩ beyedi ããrĩmí. Irasirirã ĩgʉ̃rẽ: “Õãgʉ̃ ããrĩ́mi”, ãrĩ bʉremua.

Other Translations

King James Version (KJV)

To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,

American Standard Version (ASV)

unto whom coming, a living stone, rejected indeed of men, but with God elect, precious,

Bible in Basic English (BBE)

To whom you come, as to a living stone, not honoured by men, but of great and special value to God;

Darby English Bible (DBY)

To whom coming, a living stone, cast away indeed as worthless by men, but with God chosen, precious,

World English Bible (WEB)

coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.

Young's Literal Translation (YLT)

to whom coming -- a living stone -- by men, indeed, having been disapproved of, but with God choice, precious,