1 Corinthians 12:29 in Siriano

29 Irasirigʉ marĩ ããrĩpererãrẽ sʉrosũ irimurãrẽ píbiridi ããrĩmí. Irasirirã marĩ ããrĩpererã Jesucristo buedoregʉ pínerã meta ããrã. Marĩ ããrĩpererã Marĩpʉ weredorerosũ wererã meta ããrã. Marĩ ããrĩpererã Marĩpʉyare buerã meta ããrã. Marĩ ããrĩpererã Marĩpʉ turaro merã iri ĩmumurã meta ããrã.

Other Translations

King James Version (KJV)

Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all workers of miracles?

American Standard Version (ASV)

Are all apostles? are all prophets? are all teachers? are all `workers of' miracles?

Bible in Basic English (BBE)

Are all Apostles? are all prophets? are all teachers? have all the power of working wonders?

Darby English Bible (DBY)

[Are] all apostles? [are] all prophets? [are] all teachers? [are] all [in possession of] miraculous powers?

World English Bible (WEB)

Are all apostles? Are all prophets? Are all teachers? Are all miracle workers?

Young's Literal Translation (YLT)

`are' all apostles? `are' all prophets? `are' all teachers? `are' all powers?