Matthew 24:34 in Siona
34 Mësacuani ganreba yihuoguë quëayë yë'ë. Yureña bainbi yuta junni huesëma'ijënna, yë'ë coca case'e'ru si'aye ru'ru ba'ija'guë'bi.
Other Translations
King James Version (KJV)
Verily I say unto you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.
American Standard Version (ASV)
Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all these things be accomplished.
Bible in Basic English (BBE)
Truly I say to you, This generation will not come to an end till all these things are complete.
Darby English Bible (DBY)
Verily I say to you, This generation will not have passed away until all these things shall have taken place.
World English Bible (WEB)
Most assuredly I tell you, this generation{The word for "generation" (genea) can also be translated as "race."} will not pass away, until all these things are accomplished.
Young's Literal Translation (YLT)
Verily I say to you, this generation may not pass away till all these may come to pass.