Acts 8:23 in Siona

23 Më'ë yua gu'a recoyote baye ëñoguëna, ëñani masihuë yë'ë. Më'ëbi ai gu'a juchareba zemosi'quë ba'iguëna, më'ë gu'aye ro'taguë ba'iyete ëñani masihuë yë'ë. Ja'nca sëani, yë'ë yure yihuose'ere yo'oguë ba'ijë'ën, caguë sehuoguëña Pedro.

Other Translations

King James Version (KJV)

For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.

American Standard Version (ASV)

For I see that thou art in the gall of bitterness and in the bond of iniquity.

Bible in Basic English (BBE)

For I see that you are prisoned in bitter envy and the chains of sin.

Darby English Bible (DBY)

for I see thee to be in the gall of bitterness, and bond of unrighteousness.

World English Bible (WEB)

For I see that you are in the gall of bitterness and in the bondage of iniquity."

Young's Literal Translation (YLT)

for in the gall of bitterness, and bond of unrighteousness, I perceive thee being.'